よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#71001
บรรทัดฐานความงาม
ban-tát-tǎan-kwaam-ngaam

美の基準、美の規範

順位#71002
ใบขอเบิก
bai-kɔ̌ɔ-bə̀ək

請求書、申請書

順位#71003
อนุกรมลู่ออก
à-nú-grom-lûu-ɔ̀ɔk

発散級数

順位#71004
มหาวิทยาลัยคาร์ดิฟฟ์
má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-kaa-dìp

カーディフ大学

順位#71005
แฮดรอน
hâet-ron

ハドロン

順位#71006
เฮไลด์
hee-lai

ハロゲン化物

順位#71007
เอดีพี
ee-dii-pii

ADP

順位#71008
คลอสทริเดียม
klôt-trí-diiam

クロストリジウム属

順位#71009
แมลงเบียน
má-lɛɛng-biian

捕食寄生昆虫

順位#71010
บีบ็อป
bii-bɔ̀p

ビバップ

順位#71011
พระคามวาสี
prá-kaam-má-waa-sǐi

町に住む僧侶、村の僧侶

順位#71012
แอคทิน
àek-tin

アクチン

順位#71013
อันได๋
an-dǎi

何、どちら

順位#71014
ลัดตรอก
lát-dtrɔ̀ɔk

路地を抜けて近道する

順位#71015
ผลิตผลลัพธ์
pà-lìt pŏn láp

結果を出す、成果を生み出す

順位#71016
กระเบื้องสึก
grà-bʉ̂ʉang-sʉ̀k

摩耗したタイル

順位#71017
กระทรวงบริหาร
grà-suuang-bɔɔ-rí-hǎan

行政を担当する省庁

順位#71018
แผนกกลาง
pà-nɛ̀ɛk-glaang

中央部門、管理部門

順位#71019
กวีพรรณนา
gà-wii-pan-ná-naa

詩的な描写

順位#71020
คณิตสนุก
ká-nít-sà-nùk

楽しい数学

順位#71021
ศรัทธาหลวงพ่อโสธร
sàt-taa-lǔuang-pɔ̂ɔ-sà-toon

ルアン・ポー・ソートーンを信仰する

順位#71022
นักษัตรกระต่าย
nák-sàt-grà-dtàai

十二支の卯;卯年

順位#71023
รอลส์
rɔɔn

ロールス(ロールス・ロイスの略)

順位#71024
ตำส้มตำไทย
dtam-sôm-dtam-tai

タイ風ソムタムを作る

順位#71025
ตั้งแคช
dtâng-kɛ̂ɛt

キャッシュを設定する(コンピュータ)

順位#71026
ตีเครื่องหมาย
dtii-krʉ̂ʉang-mǎai

印を付ける、マークする、スタンプを押す

順位#71027
เคี่ยวยาง
kîiao-yaang

ラテックスを煮る、ゴムの樹液を煮詰める

順位#71028
เนื้อเซ็ตตัว
nʉ́ʉa-sét-dtuua

混合物や素材が固まる

順位#71029
สเปกชัดเจน
sà-bpéek-chát-jeen

明確な仕様

順位#71030
ทดลองกรอง
tót-lɔɔng-grɔɔng

試験ろ過を実施する

順位#71031
เชื่อมตรอก
chʉ̂ʉam-dtrɔ̀ɔk

路地を繋ぐ、小道を連結する

順位#71032
คาลิเบรตสี
kaa-lí-bràyt sĕe

カラーキャリブレーションを行う

順位#71033
กระทะด้าม
grà-tá-dâam

柄付きフライパン、片手フライパン

順位#71034
ผนึกถุง
pà-nʉ̀k-tǔng

袋を密封する

順位#71035
ถั่วพอง
tùua-pɔɔng

ピーナッツのパフスナック

順位#71036
สตรีมซีรีส์
sà-dtriim-sii-rîi

シリーズ番組をストリーミングする

順位#71037
สเกลชัดเจน
sà-geen-chát-jeen

明確で読み取りやすい目盛り

順位#71038
พกโน้ตบุ๊ก
pók-nóot-búk

ノートパソコンを携帯する

順位#71039
จำรหัสตู้
jam-rá-hàt-dtûu

ロッカーなどの暗証番号を覚える(思い出す)

順位#71040
สมดุลโซเดียม
sǒm-dun-soo-dîiam

ナトリウムバランス

順位#71041
เลกาโต
lá-gao-dtoo

レガート、滑らかに繋げて(音楽)

順位#71042
คลี่ผม
klîi-pǒm

髪を広げてほぐす

順位#71043
หม้อคราม
mɔ̂ɔ-kraam

藍甕

順位#71044
เสาโครินเธียน
sǎo-koo-rin-tiian

コリント式の柱

順位#71045
รวบรวมองค์ประกอบ
rûuap-ruuam-ong-bprà-gɔ̀ɔp

要素を集約する、収集する

順位#71046
ไซริงก์ดูด
sai-ring-dùut

吸引シリンジ

順位#71047
สับกระเป๋า
sàp-grà-bpǎo

かばんを取り替える、交換する

順位#71048
สัมภาระเบา
sǎm-paa-rá-bao

軽量な手荷物、身軽な荷物

順位#71049
ยายปิ้ง
yaai-bpîng

バナナ入り焼きもち米菓子(カオニャオピン)

順位#71050
ฮาร์ดดิสก์หลัก
háat-dìt-làk

プライマリハードディスク、システムドライブ

順位#71051
บอทสแปม
bɔ̀ɔt-sà-bpɛɛm

スパムボット

順位#71052
เดินทแยง
dəən-tá-yɛɛng

斜めに歩く

順位#71053
บอลทแยง
bɔɔn-tá-yɛɛng

ダイアゴナルパス(サッカー)

順位#71054
ฟังก์ชันส่ง
fang-chan-sòng

送信関数(コンピューティング)

順位#71055
ปั้นคลึง
bpân-klʉng

(生地や粘土を)こねて形作る、滑らかにこねる

順位#71056
ฝึกคูณ
fʉ̀k-kuun

掛け算の練習をする

順位#71057
เปียโนโซโล
bpiia-noo-soo-lôo

ピアノソロ、ピアノ独奏

順位#71058
ยื้อชีพ
yʉ́ʉ-chîip

生命を維持する、延命する

順位#71059
อิงกำแพง
ing-gam-pɛɛng

壁に寄りかかる

順位#71060
ลดตะกรัน
lót-dtà-gran

スケールの付着を減らす

順位#71061
ระวังไฟลาม
rá-wang-fai-laam

警告:延焼注意

順位#71062
ลูกรังลื่น
lûuk-rang-lʉ̂ʉn

ラテライト路面が滑りやすい

順位#71063
ซัพพลายเออร์หลายเจ้า
sáp-plaai-ə̂ə-lǎai-jâao

複数の供給業者

順位#71064
คอนยัคกุ
kɔɔn-yák-gù

コニャック(借用語)

順位#71065
ลากเคเบิล
lâak-kee-bəən

ケーブルを引く、配線する、敷設する

順位#71066
กระดกรถ
grà-dòk-rót

車両を傾ける、一端を持ち上げる

順位#71067
โจมตีราชา
joom-dtii-raa-chaa

王を攻撃する

順位#71068
เซลล์เคมี
seel-kee-mii

電気化学セル、化学電池

順位#71069
บูทหลัก
bùut-làk

メインブース

順位#71070
เทศบาลพัฒนา
têet-sà-baan-pát-tá-naa

自治体が開発・改善する

順位#71071
คลุกปีก
klúk-bpìik

(鳥が)羽をばたつかせる、羽繕いする

順位#71072
กรมทรัพยากรฯ
grom sáp-pá-yaa-gon

…資源局(略称)

順位#71073
แมกนีโตสเฟียร์
mâek-nee-dtoh-sà-fiia

磁気圏

順位#71074
แอตติก
àet-dtìk

屋根裏部屋、ロフト

順位#71075
แฟร์สินค้า
fɛɛ-sǐn-káa

見本市、製品フェア、エキスポ、トレードショー

順位#71076
ฟีเจอร์พรีเมียม
fii-jə̂ə-prii-miiam

プレミアム機能

順位#71077
วัดสุขภาวะ
wát sùk-kà-paa-wá

幸福度や健康状態を評価する

順位#71078
กุหลาบผลิ
gù-làap-plì

バラが新芽を出す

順位#71079
เวอร์ชันไลฟ์
wəə-chan-lai

ライブバージョン

順位#71080
พอร์ตชัดเจน
pɔ́ɔt-chát-jeen

ポートフォリオが明確な;方向性が定まった

順位#71081
ปูฟอยล์
bpuu-fɔɔi

ホイルを敷く

順位#71082
เทคโนโลยีโซลาร์
ték-noo-loo-yii-soo-lâa

ソーラーテクノロジー

順位#71083
พรรณนาธรรมชาติ
pan-ná-naa-tam-má-châat

自然を描写する

順位#71084
เสื้อผ้าเรี่ยราด
sʉ̂ʉa-pâa-rîia-râat

散らかった衣服

順位#71085
ท่าทีขี้เล่น
tâa-tii-kîi-lên

遊び心のある態度、おどけた態度

順位#71086
อิทธิพลโรมัน
ìt-tí-pon-roo-man

ローマの影響

順位#71087
สมาคมเทนนิสไทย
sà-maa-kom-teen-nít-tai

タイテニス協会

順位#71088
จิตตสันตติ
jìt-dtà-sǎn-dtà-dtì

意識の連続(仏教心理学)

順位#71089
แกว่งสวิง
gwɛ̀ɛng-sà-wǐng

スイングする(ゴルフクラブを)

順位#71090
ท่วงท่าทาง
tûuang-tâa-taang

姿勢や身振り、立ち振る舞い

順位#71091
จุลพยาธิวิทยา
jun-lá-pá-yâat-tí-wít-tá-yaa

組織病理学

順位#71092
ถ้อยคำสดุดี
tɔ̂ɔi-kam-sà-dù-dii

賛辞、称賛の言葉

順位#71093
กะลาตัก
gà-laa-dtàk

ココナッツ殻の柄杓

順位#71094
กราฟิกเบา
graa-fìk-bao

軽量グラフィック、低スペック向けグラフィック

順位#71095
ครูไลฟ์
kruu-lai

ライブ配信を行う講師

順位#71096
สามเณรศึกษา
sǎam-má-neen-sʉ̀k-sǎa

見習い僧の教育プログラム

順位#71097
ปฏิทินพิธีกรรม
bpà-dtì-tin-pí-tii-gam

祭祀暦;典礼暦

順位#71098
ติดตะขอข้าง
dtìt-dtà-kɔ̌ɔ-kâang

サイドのホックを留める

順位#71099
สายบัวกรอบ
sǎai-buua-grɔ̀ɔp

歯ごたえのあるスイレンの茎

順位#71100
เลือกพาร์ตเนอร์
lʉ̂ʉak-páat-nə̂ə

パートナーを選ぶ