よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#61601
ฟีดโซเชียล
fîit-soo-chiian

ソーシャルメディアのフィード

順位#61602
อภิธานศัพท์
à-pí-taan-sàp

用語集、語彙集

順位#61603
โหมดปิดเสียง
mòot-bpìt-sǐiang

サイレントモード

順位#61604
ไท-ยวน
tai-yuuan

タイ・ユアン族; 北部タイ人

順位#61605
ผู้เผด็จการ
pûu-pà-dèt-gaan

独裁者、専制君主、暴君

順位#61606
ความเคลิบเคลิ้ม
kwaam-klə̂əp-klə́əm

夢見心地、うっとりすること

順位#61607
น้ำตาลนม
nám-dtaan-nom

乳糖、ラクトース

順位#61608
เข็มลูกลอย
kěm-lûuk-lɔɔi

フロートニードル

順位#61609
รับมือคู่แข่ง
ráp-mʉʉ-kûu-kɛ̀ng

競合他社に対処する;ライバルに対抗する

順位#61610
เชิงผา
chəəng-pǎa

崖のふもと、崖の下

順位#61611
โพรเซสเซอร์
proo-sêet-sə̂ə

プロセッサー、CPU

順位#61612
หมูส้ม
mǔu-sôm

発酵させた酸っぱい豚肉

順位#61613
ขนานยา
kà-nǎan-yaa

処方する;薬を調合する

順位#61614
อนุภาคฮิกส์
à-nú-pâak-hík

ヒッグス粒子

順位#61615
ปลอกมีด
bplɔ̀ɔk-mîit

鞘

順位#61616
เป็นหนึ่งไม่มีสอง
bpen-nʉ̀ng-mâi-mii-sɔ̌ɔng

右に出る者がない、比類のない

順位#61617
นักเต้นบัลเล่ต์
nák-dtên-ban-lêe

バレエダンサー、バレリーナ

順位#61618
ส่วนในล้านส่วน
sùuan-nai-láan-sùuan

百万分率(ppm)

順位#61619
อุทยานเขาแหลมหญ้า
ùt-tá-yaan-kǎo-lɛ̌ɛm-yâa

カオレームヤー公園エリア

順位#61620
ประมุขฝ่ายบริหาร
bprà-múk-fàai-bɔɔ-rí-hǎan

行政首長

順位#61621
เรือบรรทุกอากาศยาน
rʉʉa-ban-túk-aa-gàat-sà-yaan

航空母艦、空母

順位#61622
หน้าเก็บเกี่ยว
nâa-gèp-gìiao

収穫期

順位#61623
การฉกชิง
gaan-chòk-ching

ひったくり;窃盗

順位#61624
ที่พ่นยา
tîi-pôn-yaa

吸入器、ネブライザー

順位#61625
แน่นตึ้บ
nɛ̂ɛn-dtʉ̂p

非常に窮屈な;ぎっしり詰まった

順位#61626
นักรบคีย์บอร์ด
nák-róp-kii-bɔ̀ɔt

キーボードウォリアー、ネット弁慶

順位#61627
เรือสมุทร
rʉʉa-sà-mùt

遠洋定期船、外洋船

順位#61628
มยุเรศ
má-yú-rêet

クジャク

順位#61629
สตรีทไฟท์เตอร์
sà-dtrèet fái-dtêr

ストリートファイター

順位#61630
ดิสรัปชัน
dìt-ráp-chan

ディスラプション、破壊的創造

順位#61631
แผนกรังสี
pà-nɛ̀ɛk-rang-sǐi

放射線科

順位#61632
ใคร่ขอความอนุเคราะห์
krâi-kɔ̌ɔ-kwaam-à-nú-krɔ́

謹んで援助をお願いする(非常にフォーマル)

順位#61633
ฝึกคิดเลข
fʉ̀k-kít-lêek

計算の練習をする、暗算の練習をする

順位#61634
ยูคลิด
yuu-klít

ユークリッド(数学者)

順位#61635
แต่งคืน
dtɛ̀ng-kʉʉn

結納金を返還する、婚約・結婚の取り決めを破棄する

順位#61636
เนื้อเผือก
nʉ́ʉa-pʉ̀ʉak

タロイモの可食部

順位#61637
อนุกรมอนันต์
à-nú-grom-à-nan

無限級数(数学)

順位#61638
วิเคราะห์เคส
wí-krɔ́-kéet

ケースを分析する、事例を分析する

順位#61639
ศาลบูชา
sǎan-buu-chaa

祠、礼拝所

順位#61640
ดูแลกายใจ
duu-lɛɛ-gaai-jai

心身をケアする

順位#61641
ดูแฮช
duu-hɛ̂ɛt

ハッシュを確認する

順位#61642
วัฒนธรรมฝรั่งเศส
wát-tá-ná-tam-fà-ràng-sèet

フランス文化

順位#61643
หม้อปรุง
mɔ̂ɔ-bprung

調理用の鍋

順位#61644
ยึดปลาย
yʉ́t-bplaai

端を固定する

順位#61645
ถือวัตร
tʉ̌ʉ-wát

戒律を守る、宗教的規律に従う

順位#61646
เบื่อหน่ายงาน
bʉ̀ʉa-nàai-ngaan

仕事に飽きた、仕事にうんざりした

順位#61647
ชมพูทอง
chom-puu-tɔɔng

ローズゴールド(色名)

順位#61648
ชมไอดอล
chom-ai-dɔ̂n

アイドルを見たり称賛したりする

順位#61649
วินด์มิลล์
win-min

風車(伝統的な製粉用など)

順位#61650
ลบสแปม
lóp-sà-bpɛɛm

スパムを削除する

順位#61651
กินสตรีทฟู้ด
gin-sà-dtrìit-fúut

ストリートフードを食べる、屋台で食べる

順位#61652
หญ้าไหว
yâa-wǎi

草が揺れる、揺れる草

順位#61653
คิลิม
kí-lim

平織りの敷物、キリム

順位#61654
เซรั่มลดฝ้า
see-râm-lót-fâa

肝斑改善用美容液、シミ対策美容液

順位#61655
ชอปก่อน
chɔ̂ɔp-gɔ̀ɔn

先に買い物をする

順位#61656
ไส้กรองตัน
sâi-grɔɔng-dtan

(フィルターが)詰まった状態

順位#61657
มังสวิรัติกัน
mang-sà-wí-rát-gan

一緒にベジタリアン料理を食べる、ベジタリアンにしよう

順位#61658
ยายแดง
yaai-dɛɛng

デーンおばあちゃん(名前または呼称)

順位#61659
ไทยบรรเลง
tai-ban-leeng

タイの器楽曲、タイ風の器楽演奏

順位#61660
ชาฟต์
cháap

シャフト、駆動軸(機械部品)

順位#61661
ละครคาบูกิ
lá-kɔɔn-kaa-buu-gì

歌舞伎

順位#61662
ดาราศาสตร์ฟิสิกส์
daa-raa-sàat-fí-sìk

天体物理学、宇宙物理学

順位#61663
การอิมโพรไวส์
gaan-im-proo-wai

即興、アドリブ

順位#61664
เนเจอรัล
nee-jəə-ran

ナチュラル、自然な

順位#61665
หินแปร
hǐn-bprɛɛ

変成岩

順位#61666
ลูกตุ้มนาฬิกา
lûuk-dtûm-naa-lí-gaa

(時計の)振り子のおもり

順位#61667
ความอาดูร
kwaam-aa-duun

深い悲しみ、悲痛

順位#61668
ข้ามชาติข้ามภพ
kâam-châat-kâam-póp

幾度もの生まれ変わりを越えて

順位#61669
ชั้นปีที่สอง
chán-bpii-tîi-sɔ̌ɔng

第2学年、大学2年生

順位#61670
ความผกผัน
kwaam-pòk-pǎn

逆の関係、反比例

順位#61671
ต้นคะน้า
dtôn-ká-náa

カイランの株

順位#61672
โคลด์คัท
koon-kát

コールドカット

順位#61673
ชาติอุตสาหกรรม
châat-ùt-sǎa-hà-gam

工業国

順位#61674
ความดับสิ้น
kwaam-dàp-sîn

完全な消滅、滅尽

順位#61675
ความอยากมีอยากเป็น
kwaam-yàak-mii-yàak-bpen

所有欲・上昇志向;物欲的野心

順位#61676
ทุ่งดอกไม้ป่า
tûng-dɔ̀ɔk-máai-bpàa

野生の花畑

順位#61677
เซ็ตพิเศษ
sét-pí-sèet

スペシャルセット、特別セット

順位#61678
ร้านขายของทอด
ráan-kǎai-kɔ̌ɔng-tɔ̂ɔt

揚げ物の店、屋台

順位#61679
ซุ้มประตูโค้ง
súm-bprà-dtuu-kóong

アーチ道、アーチ門

順位#61680
การวาดลาย
gaan-wâat-laai

模様描き、図案作成

順位#61681
การข้ามเพศ
gaan-kâam-pêet

性別移行、トランジション

順位#61682
เฟนทานิล
feen-taa-nin

フェンタニル

順位#61683
ย่อสเกล
yɔ̂ɔ-sà-geen

縮小する

順位#61684
บินผ่านไปมา
bin-pàan-bpai-maa

飛び交う、行ったり来たり飛ぶ

順位#61685
ควบคุมโทน
kûuap-kum-toon

トーンを整える、トーンを統一する

順位#61686
แคสต์งาน
kɛ́ɛt-ngaan

オーディションを受ける

順位#61687
แก้วเจียระไน
gɛ̂ɛo-jiia-rá-nai

カットグラス、クリスタルガラス

順位#61688
ตะปูควง
dtà-bpuu-kuuang

ネジ

順位#61689
ค่าสปริง
kâa-sà-bpring

バネ定数、スプリングレート

順位#61690
งานย้อนยุค
ngaan-yɔ́ɔn-yúk

レトロイベント、ヴィンテージフェア

順位#61691
ถือพรต
tʉ̌ʉ-prót

戒律を守る、修行する

順位#61692
เทอร์โบชาร์จเจอร์
təə-boo-cháat-jə̂ə

ターボチャージャー

順位#61693
ซอสเต้าเจี้ยว
sɔ́ɔt-dtâo-jîiao

タオチオソース

順位#61694
เทรดโชว์
trêet-choo

トレードショー、見本市

順位#61695
ไฟขอบ
fai-kɔ̀ɔp

エッジライト

順位#61696
แปลเอาความ
bplɛɛ-ao-kwaam

意訳する、要点を訳す

順位#61697
สฟีน
sà-fiin

スフェーン

順位#61698
วาล์วปิดเปิด
waao-bpìt-bpə̀ət

遮断弁、開閉バルブ

順位#61699
ปาดตาล
bpàat-dtaan

サトウヤシの樹液を採る

順位#61700
ฉินสื่อหวง
chǐn-sʉ̀ʉ-hǔuang

始皇帝