よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#60801
รีเวนเจอร์ส
ree-wen-jer

リベンジャーズ

順位#60802
ตำบลหนองบัว
dtam-bon-nɔ̌ɔng-buua

ノンブワ地区(地名)

順位#60803
ป่าจัด
bpàa-jàt

非常に高密度の森、密林

順位#60804
ทรัพย์สินถาวร
sáp-sǐn-tǎa-wɔɔn

固定資産

順位#60805
วิชาสังคมวิทยา
wí-chaa-sǎng-kom-wít-tá-yaa

社会学(学問)

順位#60806
คุณชัยวัฒน์
kun-chai-wát

チャイワットさん、チャイワット氏

順位#60807
พระบรมราโชบาย
prá-bò-rom-má-raa-choh-baai

国王の政策、国王の指針

順位#60808
สเต็กแซลมอน
sà-dtèk-sɛo-mɔ̂n

salmon steak

順位#60809
สาดใจ
sàat-jai

思いの丈をぶつける(スラング)

順位#60810
โมโนลิธ
moo-noo-lít

モノリス、一枚岩

順位#60811
อีโบนี
ii-boo-nii

エボニー(木材)、黒檀

順位#60812
โอ๊ตมีล
óot-miin

オートミール、オーツ麦のお粥

順位#60813
พร้อมโค้ด
prɔ́ɔm-kóot

コード付き、コード同梱

順位#60814
อนุประโยค
à-nú-bprà-yòok

従属節

順位#60815
กำหนดอายุการใช้งาน
gam-nòt-aa-yú-gaan-chái-ngaan

(資産の)耐用年数を決定すること

順位#60816
ขวัญทีม
kwǎn-tiim

チームの士気/精神

順位#60817
ไต่ผา
dtài-pǎa

ロッククライミングをする、崖を登る

順位#60818
สภาวะฌาน
sà-paa-wá-chaan

禅定の境地、瞑想による没入状態

順位#60819
เชื้อหลงเหลือ
chʉ́ʉa-lǒng-lʉ̌ʉa

残留細菌、残存病原体

順位#60820
วิลเลียมสัน
win-liiam-sǎn

ウィリアムソン(姓)

順位#60821
กรุงกาฐมาณฑุ
grung gàat-maan-tú

カトマンズ(ネパールの首都)

順位#60822
โอเมก้าเวิร์ส
oo-mee-gâa-wə̂ət

オメガバース(ジャンル・設定)

順位#60823
หนูเปียก
nǔu-bpìiak

濡れたネズミ

順位#60824
เบาว์ริง
bao-ring

ボウリング(姓、特にジョン・ボウリング卿)

順位#60825
วาฬหลังค่อม
waan-lǎng-kɔ̂ɔm

ザトウクジラ

順位#60826
สตรีทแวร์
sà-dtrèet wae

ストリートウェア(スタイル・衣服)

順位#60827
เรียกเงินเรียกทอง
rîiak-ngən-rîiak-tɔɔng

富を引き寄せる、幸運をもたらす

順位#60828
รหัสตู้เซฟ
rá-hàt-dtûu-sêep

金庫の暗証番号、金庫のコード

順位#60829
ทรงคลาสสิก
song-klâat-sìk

クラシックな形;定番のデザイン

順位#60830
การเปลี่ยนคีย์
gaan-bplìian-kii

転調(音楽)

順位#60831
งานจักสาน
ngaan-jàk-sǎan

かご細工、編み細工

順位#60832
นักปฏิบัติวิปัสสนา
nák-bpà-dtì-bàt-wí-bpàt-sà-naa

ヴィパッサナー瞑想実践者

順位#60833
คณะนักร้องประสานเสียง
ká-ná-nák-rɔ́ɔng-bprà-sǎan-sǐiang

合唱団、聖歌隊

順位#60834
การเสด็จเยือน
gaan-sà-dèt-yʉʉan

王室の訪問; 王族の公式訪問

順位#60835
ช่วงล่างรถยนต์
chûuang-lâang-rót-yon

自動車のサスペンション、足回り

順位#60836
ประเทศลิทัวเนีย
bprà-têet-lí-táo-niia

リトアニア

順位#60837
ผู้รักษาความปลอดภัย
pûu-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

警備員

順位#60838
เก๋ากึก
gǎo-gʉ̀k

非常に古い、時代遅れの

順位#60839
นฤบดี
ná-rʉ́-bɔɔ-dii

王、君主

順位#60840
เชื้อฟืน
chʉ́ʉa-fʉʉn

焚きつけ、薪

順位#60841
ความอิ่มตัวของสี
kwaam-ìm-dtuua-kɔ̌ɔng-sǐi

彩度

順位#60842
ไหวระริก
wǎi-rá-rík

震える、揺れる

順位#60843
นิรนัย
ní-rá-nai

演繹、演繹的推論

順位#60844
เด๊ดสะมอเร่
déet-sà-mɔɔ-rêe

死ぬ、お陀仏になる

順位#60845
ก้านต่อ
gâan-dtɔ̀ɔ

延長ロッド;連結棒

順位#60846
ตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
dtà-làat-lɛ̂ɛk-bplìian-ngən-dtraa-dtàang-bprà-têet

外国為替市場

順位#60847
ห้องปฐมพยาบาล
hɔ̂ng-bpà-tǒm-pá-yaa-baan

医務室;救護室

順位#60848
แว่นเซฟตี้
wɛ̂ɛn-sêep-dtîi

安全メガネ、保護メガネ

順位#60849
การวางมาด
gaan-waang-mâat

気取ること、もったいぶること

順位#60850
สารชีวโมเลกุล
sǎan-chii-wá-moo-lee-gun

生体分子

順位#60851
ผู้ขัดสน
pûu-kàt-sǒn

貧しい人、困窮者

順位#60852
เซ็ตท็อปบ็อกซ์
sét-tɔ́p-bɔ́k

セットトップボックス

順位#60853
ผลการเรียนเฉลี่ยสะสม
pǒn-gaan-riian-chà-lìia-sà-sǒm

累積GPA、評定平均

順位#60854
องค์กรกำกับดูแล
ong-gɔɔn-gam-gàp-duu-lɛɛ

規制機関、監督機関

順位#60855
ปฏิทินโหราศาสตร์
bpà-dtì-tin-hǒo-raa-sàat

占星術のカレンダー、天文暦

順位#60856
ทุ่งสะวันนา
tûng-sà-wan-naa

サバンナ

順位#60857
ทรรศนา
tɔɔn-rót-naa

見る;眺める

順位#60858
ประจ๋อประแจ๋
bprà-jɔ̌ɔ-bprà-jɛ̌ɛ

へつらって、ご機嫌をとって、甘えたように

順位#60859
สินค้าเถื่อน
sǐn-káa-tʉ̀ʉan

禁制品; 違法品

順位#60860
วันเผด็จศึก
wan-pà-dèt-sʉ̀k

Dデー、決戦の日

順位#60861
พื้นที่คุ้มครอง
pʉ́ʉn-tîi-kúm-krɔɔng

保護区、保護地域

順位#60862
นางพิมพิลาไลย
naang-pim-pí-laa-lai

ピムピラーライ(文学上の登場人物)

順位#60863
มหาสมุทรอาร์กติก
má-hǎa-sà-mùt-áak-dtìk

北極海

順位#60864
เจ้าฟ้าธรรมธิเบศร
jâao fáa tam-má-tí-bèht

タンマティベート王子

順位#60865
อาร์ตนูโว
áat-nuu-woo

アール・ヌーヴォー

順位#60866
พระอุรังคธาตุ
prá-ù-rang-ká-tâat

仏陀の胸骨の仏舎利

順位#60867
บ้านร่มเย็น
bâan-rôm-yen

バーンロムイェン(地名)

順位#60868
เนื้อช้ำ
nʉ́ʉa-chám

打撲した組織;傷んだ果肉

順位#60869
วางเทียน
waang-tiian

ろうそくを置く、献灯する

順位#60870
ผูกเนกไท
pùuk-nêek-tai

ネクタイを結ぶ

順位#60871
หนุนจิต
nǔn-jìt

心を支える、精神を奮い立たせる

順位#60872
ตรวจรัง
dtrùuat-rang

巣を調査する

順位#60873
ฮุคซ้าย
húk-sáai

左フック

順位#60874
สวดมาติกา
sùuat-maa-dtì-gaa

マティカを読経する(仏教の葬儀での読経)

順位#60875
คอนเซ็ปต์หลัก
kɔɔn-sép-làk

メインコンセプト、中核概念

順位#60876
พระวิทยากร
prá-wít-tá-yaa-gɔɔn

講師や指導者を務める僧侶

順位#60877
คงอัตลักษณ์
kong-àt-dtà-lák

アイデンティティを保つ、独自性を維持する

順位#60878
อนุบาลสัตว์
à-nú-baan-sàt

幼い動物を養育する

順位#60879
โหลดเดโม
lòot-dee-moo

デモをダウンロードする

順位#60880
เสริมมุม
sə̌əm-mum

角を補強する

順位#60881
ทักษะอ่อน
ták-sà-ɔ̀ɔn

ソフトスキル

順位#60882
อำเภอบ้านแพ้ว
am-pəə-bâan-pɛ́ɛo

バーンペーオ郡(タイ・サムットサーコーン県)

順位#60883
บุญบูชา
bun-buu-chaa

功徳を捧げることによる礼拝

順位#60884
เศษปะการัง
sèet-bpà-gaa-rang

サンゴの破片、サンゴの瓦礫

順位#60885
ลงมอยส์
long-mɔɔi

保湿剤を塗る

順位#60886
ทักษิโณทก
ták-sì-noo-tók

(文語)回向のために注ぐ水

順位#60887
สืบทอดงาน
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-ngaan

仕事を引き継ぐ

順位#60888
ผู้ลี้ภัยสงคราม
pûu-líi-pai-sǒng-kraam

戦争難民

順位#60889
โครงสร้างดิน
kroong-sâang-din

土壌構造

順位#60890
การบรรจบกัน
gaan-ban-jòp-gan

合流地点、交差点

順位#60891
อาบไล้
àap-lái

(光などを)浴びせる、包み込む

順位#60892
ภาวะคีโตซิส
paa-wá-kii-dtoo-sít

ケトーシス

順位#60893
เสียงเอฟเฟกต์
sǐiang-éep-fêek

効果音

順位#60894
ผ้าประเจียด
pâa-bprà-jìiat

護身用の神聖な布(お守り)

順位#60895
ช่างซ่อมนาฬิกา
châang-sɔ̂m-naa-lí-gaa

時計修理職人

順位#60896
ชามเมลามีน
chaam-mee-laa-miin

メラミン製のボウル

順位#60897
ตลาดสตาร์
dtà-làat-sà-dtaa

スター・マーケット

順位#60898
หัวหกเหลี่ยม
hǔua-hòk-lìiam

六角頭

順位#60899
การลับคม
gaan-láp-kom

研ぐこと

順位#60900
การเซาะร่อง
gaan-sɔ́-rɔ̂ng

溝彫り、溝加工