ไฟฟ้าแรงดันสูง(fai-fáa raeng dan sŏong)

意味

1名詞B2

高圧電気、高電圧

高電圧で送電される電気

例文

ห้ามhâamห้ามhâam禁じる、禁止するเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1中へ入る、入って行く（話し手から離れる方向）2方向補語：中へ、内へใกล้glâiใกล้glâi1近い、近くにある2近い（距離・時間・類似性）บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1周辺に；付近に2区域、近辺นั้นnánนั้นnán1主題提示・強調の助詞2それ、あれ（代名詞）3その、あの（遠称・中称の指示詞）เด็ดขาดdèt kàatเด็ดขาดdèt kàat1断固たる、きっぱりとした2絶対的な、妥協のない3絶対に、厳格にเพราะpráwเพราะpráw1～のため；～が原因で2なぜなら、～だから3響きが良い、心地よい音のมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するไฟฟ้าแรงดันสูงfai-fáa raeng dan sŏongไฟฟ้าแรงดันสูงfai-fáa raeng dan sŏong高圧電気、高電圧
高電圧の電気が流れているため、そのエリアには絶対に近づかないでください。
他 3 件の例文
ป้ายเตือนbpâai dteuuanให้hâiผู้คนpôo konระวังrá-wangอันตรายan-dtà-raaiจากjàakไฟฟ้าแรงดันสูงfai-fáa raeng dan sŏong
その標識は、高電圧の電気による危険を人々に警告しています。
ไฟฟ้าแรงดันสูงfai-fáa raeng dan sŏongถูกtòokส่งไปsòng bpaiทั่วประเทศtûua bprà-têetผ่านpàanเสาsăoส่งsòngไฟฟ้าfai fáaขนาดใหญ่kà-nàat yàiเหล่านี้lào née
高電圧の電気は、これらの巨大な送電塔を通じて全国に送られています。
การปฏิบัติงานgaan bpà-dtì-bàt ngaanกับgàpไฟฟ้าแรงดันสูงfai-fáa raeng dan sŏongต้องdtôngใช้cháiอุปกรณ์ป้องกันù-bpà-gon bpông ganเฉพาะทางchà-pór taangและláeการฝึกอบรมgaan fùk òp-romด้านdâanความปลอดภัยkwaam bplòt paiอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat
高電圧の電気を扱う作業には、専門の保護具と厳格な安全トレーニングが必要です。

関連語

単語の分解

ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1電気、電力2電気の、電動のパート 1
+
แรงดันสูงraeng dan sŏongแรงดันสูงraeng dan sŏong1高圧2高電圧パート 2
ไฟฟ้าแรงดันสูงfai-fáa raeng dan sŏongไฟฟ้าแรงดันสูงfai-fáa raeng dan sŏong高圧電気、高電圧