ไบต์
bái意味
1名詞B1
バイト
データサイズの測定に使用されるデジタル情報の単位。一般的には8ビットから成る。
例文
ไฟล์รูปภาพfai-rûup-pâapไฟล์รูปภาพfai-rûup-pâap画像ファイルนี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1大きさ、寸法、規模2度合い；程度3それほどまでに；そこまで4～でさえ、～するほど5～ほど、～の程度まで6非常に、とても（タイ北部方言）500กิโลไบต์gì-loo-báiกิโลไบต์gì-loo-bái1キロバイト、1,000バイト（しばしば1,024バイト）2類別詞：デジタルデータの単位（キロバイト）
この画像ファイルのサイズは500キロバイトです。
他 3 件の例文折りたたむ
1キロバイトは1,024バイトであり、ちょうど1,000バイトではありません。
โปรแกรมbproo-grɛɛmนี้níiมีmiiขนาดkà-nàatกี่gìiเมกะไบต์mee-gà-báiฉันchǎnอยากรู้yàak-rúuว่าwâaมีmiiพื้นที่pʉ́ʉn-tîiพอpɔɔไหมmǎi
このプログラムは何メガバイトですか？十分な空き容量があるか知りたいです。
ในnaiระบบคอมพิวเตอร์rá-bòp-kɔm-piu-dtə̂əส่วนใหญ่sùuan-yàiในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banหนึ่งnʉ̀ngไบต์báiจะjàประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiแปดบิตbpɛ̀ɛt-bìtซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiสามารถsǎa-mâatแทนค่าtɛɛn-kâaที่tîiแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganได้dâai256ค่าkâa
ほとんどの現代のコンピュータシステムでは、1バイトは8ビットで構成されており、256通りの異なる値を表すことができます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ไบต์ は ไบ๊ と読むの？
bái
- 読まない文字ต์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。話し言葉の声調ふだんのタイ語では、ไบ๊ (bái) と書いたように高声で発音します。つづりのルールでは平声です。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果話し言葉の声調
高声
bái
高く始まり、さらに上がります。
つづりのルール: 中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
話し言葉の声調 ふだんのタイ語では高声で発音します。つづりのルールでは平声ですが、この外来語は実際の発音に従います。 ไบ๊ (bái) と書かれているつもりで発音しましょう。
ここの ต์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
表はつづりのルールです。ふだんのタイ語では、この音節は高声で発音します。