โครงการรถ(krohng gaan rót)

意味

1名詞B2

車両関連プロジェクト、交通計画

自動車購入補助金や交通機関の取り組みなど、車両や交通に関連するプロジェクト、計画、またはプログラム。

例文

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政府）2政府；国家当局เสนอโครงการsà-nĕr krohng gaanเสนอโครงการsà-nĕr krohng gaanプロジェクトを提案するรถไฟrót faiรถไฟrót fai1鉄道、鉄道サービス2列車、電車ชานเมืองchaan meuuangชานเมืองchaan meuuang1郊外の2郊外、近郊เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa問題を解決する、直す、解消するการจราจรgaan jà-raa-jonการจราจรgaan jà-raa-jon1交通、トラフィック（その他の交通機関・ネットワーク）2道路交通、交通状況
政府は交通問題を解決するために、郊外鉄道プロジェクトを提案した。
他 3 件の例文
เทศบาลtâyt-sà-baanเปิดbpèrtโครงการรถkrohng gaan rótรับส่งráp sòngฟรีfreeสำหรับsăm-ràpผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúในnaiวันธรรมดาwan tam-má-daa
自治体は平日に高齢者向けの無料シャトルプログラムを開始した。
บริษัทbò-rí-sàtกำลังgam-langยื่นyêunประมูลbprà-moonโครงการรถไฟkrohng-gaan rót faiรางraangเบาbaoซึ่งsêungรวมถึงruuam tĕungงานngaanเดินรถdern rótและláeบำรุงรักษาbam-rung rák-săa
その会社は、運行とメンテナンスを含むライトレールプロジェクトの入札に参加している。
โครงการkrohng gaanรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaคันkanแรกrâekของkŏngจังหวัดjang-wàtมีmeeแพ็กเกจpáek-gàytอุดหนุนราคาùt nŭn raa-kaaซื้อséuและláeติดตั้งdtìt dtângจุดชาร์จjùt cháatสาธารณะsăa-taa-rá-ná
その州初の電気自動車プログラムは、購入や公共充電スポットの設置に対する補助金を提供している。

単語の分解

โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1計画; 提案2プロジェクト、計画パート 1
+
รถrótรถrót1車；自動車2乗り物（一般）パート 2
โครงการรถkrohng gaan rótโครงการรถkrohng gaan rót車両関連プロジェクト、交通計画