แสดงฝีมือ(sà-daeng fĕe-meuu)
意味
1動詞B2
腕前を披露する、能力を示す
パフォーマンスや競技などで、自分の技術、才能、能力を見せたり、示したりすること。
例文
เชฟchépเชฟchépシェフ、プロの料理人จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1〜するように; 〜のために2〜できるようになる; 〜することになる; そうすれば〜できる3そうすれば; だから（指示や説明における結果）แสดงฝีมือsà-daeng fĕe-meuuแสดงฝีมือsà-daeng fĕe-meuu腕前を披露する、能力を示すการทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan料理、調理ไทยtaiไทยtai1タイ人2タイ語3タイのในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にรายการแข่งขันraai gaan kàeng-kănรายการแข่งขันraai gaan kàeng-kăn1競技会、トーナメント（イベント）2試合日程、プログラムทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan料理する、食事を準備するคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜2今夜（今日の夜）
そのシェフは、今夜の料理競技番組でタイ料理の腕前を披露することになります。
他 3 件の例文折りたたむ
คอนเสิร์ตkon sèrtนี้néeเป็นbpenโอกาสดีoh-gàat deeที่têeนักดนตรีnák don-dtreeหน้าใหม่nâa màiจะได้jà dâaiขึ้นkêunเวทีway-teeแสดงฝีมือsà-daeng fĕe-meuu
このコンサートは、新人ミュージシャンがステージに立ち、その才能を披露する絶好の機会です。
ในnaiการแข่งขันgaan kàeng kănแฮกกาธอนhâek-gaa-tonโปรแกรมเมอร์bproh-graem-merแต่ละdtàe láทีมteemต้องdtôngแสดงฝีมือsà-daeng fĕe-meuuแก้ปัญหาgâe bpan-hăaที่têeซับซ้อนsáp sónภายในpaai naiเวลาที่way-laa têeจำกัดjam-gàt
ハッカソン大会では、プログラマーの各チームが限られた時間内に複雑な問題を解決する能力を示さなければなりません。
関連語
単語の分解
+
แสดงฝีมือsà-daeng fĕe-meuuแสดงฝีมือsà-daeng fĕe-meuu腕前を披露する、能力を示す