แรงแผ่นดินไหว(raeng pàen-din-wăi)
意味
1名詞B2
地震の強さ、震度
地震の全体の強さ。多くの場合、マグニチュードや震度階級を用いて報告される。
例文
ข่าวkàaoข่าวkàao1ニュース項目、記事2噂、風聞3ニュース、報道รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告する、公に知らせる2報告（文書／説明）ว่าwâaว่าwâa1言う；伝える2考える、見なす、判断する3叱る、咎める、批判する4〜ということ（節を導く標識）แรงแผ่นดินไหวraeng pàen-din-wăiแรงแผ่นดินไหวraeng pàen-din-wăi地震の強さ、震度ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ตุรกีdtù-rá-geeตุรกีdtù-rá-gee1トルコ（国）2トルコの3トルコ語วัดwátวัดwát1測る；測定する2仏教寺院3評価する；査定するได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解7.8ตามdtaamตามdtaam1～の後を；～の後ろに；～を追って2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4後をついて行く、追う5～に沿って、～に続いて（方向・経路）มาตราริกเตอร์mâat-dtraa rík-dtêrมาตราริกเตอร์mâat-dtraa rík-dtêrリヒター・スケール
ニュースは、トルコでの地震の強さがマグニチュード7.8と測定されたと報じました。
他 3 件の例文折りたたむ
ด้วยdûuayแรงแผ่นดินไหวraeng pàen-din-wăiขนาดนี้kà-nàat néeอาคารaa-kaanหลายแห่งlăai hàengอาจàatพังทลายลงpang tá-laai longมาmaaได้dâi
これほどの強さの地震があれば、多くの建物が倒壊する可能性があります。
単語の分解
+
แรงแผ่นดินไหวraeng pàen-din-wăiแรงแผ่นดินไหวraeng pàen-din-wăi地震の強さ、震度