เทวฤทธิ์(tay-wá-rít)
意味
1名詞C1
神力、神の力
神や神聖な存在が持つ超自然的な力や威力。
例文
เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1神、神格2崇拝される人物ใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるเทวฤทธิ์tay-wá-rítเทวฤทธิ์tay-wá-rít神力、神の力ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1助ける、支援する2救助する；救援するเหล่าlàoเหล่าlào1類別詞：集団；種類；軍の部門2集団、グループ、類3〜たち（複数・集合の標識）มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút人間、人類
神は神聖な力を使って人間を助けました。
他 3 件の例文折りたたむ
แม้máeยักษ์yákจะมีjà meeกำลังgam-langมหาศาลmá-hăa-săanแต่dtàeก็gâwมิอาจmí àatต้านทานdtâan taanเทวฤทธิ์tay-wá-rítของkŏngเทพเจ้าtêp jâoสายฟ้าsăai fáaได้dâi
その巨人は凄まじい力を持っていましたが、雷神の神聖な力には抗うことができませんでした。
มหากาพย์má-hăa-gàapบรรยายถึงban-yaai tĕungการสร้างgaan sâangโลกlôhkด้วยdûuayเทวฤทธิ์tay-wá-rítของkŏngองค์ongเทพสูงสุดtêp sŏong sùt
その叙事詩は、最高神の神聖な力による世界の創造について記述しています。