ฝ่ายร้าย(fàai ráai)

意味

1名詞B1

悪役、悪党

物語、対立、または状況における敵対者や悪役の集団。

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1アニメ（アニメーション）2漫画、コミックเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ฝ่ายร้ายfàai ráaiฝ่ายร้ายfàai ráai悪役、悪党อยากจะyàak jàอยากจะyàak jà〜したいครองkrongครองkrong1所有する; 保持する; 保つ2統治する; 君臨する; 治める3（衣を）着る; （特に僧衣を）身にまとう4夫婦となる; 添い遂げる（フォーマル・文語）5（地位や基準を）維持する; 保つโลกlôhkโลกlôhk1世界；世間；人間社会2世俗的な；現世の3世界；領域4地球
この漫画では、悪役たちが世界を支配しようとしています。

関連語

単語の分解

ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1側、当事者、派閥2部、部門、課3（類別詞）〜側、〜部門4〜の側で、〜のほうからパート 1
+
ร้ายráaiร้ายráai1悪い、邪悪な、悪意のある2深刻な、重大な3凶暴な；悪意のある；危険な4ひどく；激しく（複合語における程度副詞）パート 2
ฝ่ายร้ายfàai ráaiฝ่ายร้ายfàai ráai悪役、悪党