เขตสังฆมณฑล(kèt săng-ká-mon-ton)

意味

1名詞B2

教区

キリスト教において、司教（主教）の管轄下にある教会行政区。教区。

例文

วัดคาทอลิกwát kaa-tor-líkวัดคาทอลิกwát kaa-tor-lík1カトリックの教区（教会を中心とした共同体）2カトリック教会（建物・教区教会）ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt県ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるความดูแลkwaam doo laeความดูแลkwaam doo lae1世話；保護；管理2世話、管理、ケアของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物เขตสังฆมณฑลราชบุรีkèt săng-ká-mon-ton râat-chá-bù-reeเขตสังฆมณฑลราชบุรีkèt săng-ká-mon-ton râat-chá-bù-reeラーチャブリー教区（管轄区域）
私の県のカトリック教会は、ラチャブリー教区の管轄下にあります。
他 3 件の例文
แต่ละdtàe láเขตสังฆมณฑลkèt săng-ká-mon-tonจะมีjà meeพระสังฆราชprá săng-ká-râatเป็นประมุขbpen bprà-múkเพื่อpêuuaปกครองดูแลbpòk-krong doo-laeคริสตชนkrít-sà-chonในพื้นที่nai péun-têeนั้นๆnán-nán
各教区には、その地域のキリスト教徒を統治し世話をする長として司教がいます。
การประชุมสภาภิบาลของเขตสังฆมณฑลกรุงเทพฯgaan bprà-chum sà-paa-pí-baan kŏng kèt săng-ká-mon-ton grung-têpครั้งล่าสุดkráng lâa-sùtได้dâiหารือhăa-reuเกี่ยวกับgìiao gàpแนวทางnaeo taangการอภิบาลgaan à-pí-baanเยาวชนyao-wá-chonในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tan
バンコク大司教区の最新の司牧評議会では、デジタル時代における青少年の司牧ケアのガイドラインについて話し合われました。
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngชุมชนคริสตังchum-chon krít-dtangในnaiอยุธยาà-yút-tá-yaaมีmeeความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengกับgàpการก่อตั้งgaan gò dtângเขตสังฆมณฑลสยามkèt săng-ká-mon-ton sà-yăamในอดีตnai à-dèet
アユタヤのキリスト教コミュニティの歴史は、歴史的なシャム代牧区の設立と深く結びついています。

関連語

単語の分解

เขตkètเขตkèt1エリア、区域2境界、限界3管轄、権限4行政区画、区パート 1
+
สังฆมณฑลsăng-ká-mon-tonสังฆมณฑลsăng-ká-mon-ton教区パート 2
เขตสังฆมณฑลkèt săng-ká-mon-tonเขตสังฆมณฑลkèt săng-ká-mon-ton教区