การก่อตั้ง

gaan gò dtâng

意味

1名詞B2

設立、創設、成立

会社、機関、組織、運動、国家などを創立し、存在させる行為やプロセス

例文

การก่อตั้งgaan gò dtângการก่อตั้งgaan gò dtâng設立、創設、成立บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ริเริ่มrí-rôermริเริ่มrí-rôerm創始する、主導するขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良くโดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人
この会社の設立は、2人の友人によって始められました。

関連語

単語の分解

การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件動詞や形容詞から名詞を作り、行為、過程、状態を示す接頭辞。パート 1
+
ก่อตั้งgòr dtângก่อตั้งgòr dtâng設立する、創設する組織、機関、企業、運動、または居住地を創設し、公式に発足させること。パート 2
การก่อตั้งgaan gò dtângการก่อตั้งgaan gò dtâng設立、創設、成立