เป็นประมุข(bpen bprà-múk)
意味
1動詞B2
国家元首である、主権者を務める
国の元首や主権者（国王、女王、儀礼的な大統領など）の地位に就くこと。
例文
ประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bor-deeประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bor-dee大統領（国家元首）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ประมุขของรัฐbprà-múk kŏng rátประมุขของรัฐbprà-múk kŏng rát国家元首แต่dtàeแต่dtàe1しかし；だが（逆接）2〜だけ、単に（制限）3〜から、〜以来（起点）4〜であっても、〜にもかかわらず（強調的な譲歩）ฝ่ายบริหารfàai bo-rí-hăanฝ่ายบริหารfàai bo-rí-hăan1経営陣、管理職（組織）2行政府（政府）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtree首相、政府の長เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanผู้บริหารpôo bor-rí-hăan1役員、管理者、経営幹部2経営陣ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家
大統領は国家元首ですが、行政部門では首相が政府を運営しています。
単語の分解
+
เป็นประมุขbpen bprà-múkเป็นประมุขbpen bprà-múk国家元首である、主権者を務める