ฮอลันดา(hon-lan-daa)

意味

1固有名詞B1

ホラント；オランダ（歴史的呼称）

ホラントまたはオランダを指す、歴史的なタイ語名。

例文

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1クラスメート、同僚2同行者、仲間3友達、友人ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1～から来る、～の出身である2～に起因する、～によるものである3～に由来する、～から派生するประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家ฮอลันดาhon-lan-daaฮอลันดาhon-lan-daaホラント；オランダ（歴史的呼称）
私の友人はオランダ出身です。
他 3 件の例文
ฉันchănอยากyàakไปเที่ยวbpai tîiaoฮอลันดาhon-lan-daaในช่วงnai chûuangฤดูใบไม้ผลิréu-doo bai-mái plìเพื่อpêuuaดูdooทุ่งtûngดอกdòkทิวลิปtiw-lìp
春にチューリップ畑を見るために、オランダへ旅行に行きたいです。
คนไทยkon taiจำนวนมากjam-nuuan mâakรู้จักrúu jàkประเทศbprà-tâetฮอลันดาhon-lan-daaจากjàakกังหันลมgang-hăn lomและláeรองเท้าrong táaoไม้mái
多くのタイ人は、風車と木靴でオランダのことを知っています。
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaคนไทยkon taiจะjàเรียกrîakประเทศเนเธอร์แลนด์bprà-têet nee-ter-laenว่าwâaฮอลันดาhon-lan-daaแต่จริงๆdtàe jing jingแล้วláeoฮอลันดาhon-lan-daaเป็นเพียงbpen piiangแค่kâeภูมิภาคpoom-mí-pâakหนึ่งnèungของkŏngประเทศbprà-tâetเท่านั้นtâo nán
タイ人はネーデルラントのことを「ホランド」と呼びますが、実際にはホランドはその国の一つの地域に過ぎません。

関連語

単語の分解

ฮอhoฮอho1ヘリコプター2タイ語の子音（ฮ）パート 1
+
ลันlanลันlan竹製のウナギ筒、ウナギ捕獲用の罠パート 2
+
ดาdaaดาdaaダー（名前、ニックネーム）パート 3
ฮอลันดาhon-lan-daaฮอลันดาhon-lan-daaホラント；オランダ（歴史的呼称）