อาหารจานเด็ด(aa-hăan jaan dèt)
意味
1名詞B1
看板料理、名物料理
特別なおすすめ料理、または特に優れた料理。多くの場合、レストランや料理人の名物料理を指す。
例文
ต้มยำกุ้งdtôm yam gûngต้มยำกุ้งdtôm yam gûngトムヤムクンเป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるอาหารจานเด็ดaa-hăan jaan dètอาหารจานเด็ดaa-hăan jaan dèt看板料理、名物料理ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanレストラン、飲食店ไทยtaiไทยtai1タイ人2タイ語3タイのร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店
トムヤムクンはこのタイ料理店の看板料理です。
他 3 件の例文折りたたむ
ใครkraiมาmaaเที่ยวtîaoเชียงใหม่chiiang màiก็gâwต้องdtôngไม่mâiพลาดplâatที่จะtêe jàลองชิมlong chimข้าวซอยkâao-soiซึ่งsêungเป็นbpenอาหารจานเด็ดaa-hăan jaan dètของkŏngที่นี่têe nêe
チェンマイを訪れる人は誰でも、ここの名物料理であるカオソーイを味わう機会を逃すべきではありません。
関連語
単語の分解
+
อาหารจานเด็ดaa-hăan jaan dètอาหารจานเด็ดaa-hăan jaan dèt看板料理、名物料理