หอมมะลิ(hŏm má-lí)
意味
1名詞A1
ジャスミンライス（タイの香り米）
ジャスミンのような香りで知られるタイ産の香り豊かな長粒米の品種。ジャスミンライスとも呼ばれる。
2形容詞B1
ジャスミンの香り
ジャスミンの香りや匂いがすること。
例文
สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1石鹸2固形石鹸（類別詞：ก้อน）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）หอมมะลิhŏm má-líหอมมะลิhŏm má-lí1ジャスミンの香り2ジャスミンライス（タイの香り米）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1すっきりした、爽快な2さわやかな、すがすがしい
この石鹸はジャスミンの香りがして、爽やかです。
単語の分解
+
หอมมะลิhŏm má-líหอมมะลิhŏm má-líジャスミンライス（タイの香り米）