ลอยน้ำ

loi náam

意味

1動詞A2

水に浮く

浮力があること、または水面に浮かんでいること。

例文

ใบไม้bai máaiใบไม้bai máai葉、木の葉、葉群ลอยน้ำloi náamลอยน้ำloi náam水に浮く
葉っぱが水に浮いています。

関連語

似た意味

ลอยตัวloi dtuuaลอยตัวloi dtuua1浮くこと2浮いている状態3変動させる、フロートさせる(経済)4変動制の、フロート制の
  • 浮くこと
  • 浮いている状態
  • 変動させる、フロートさせる(経済)
  • 変動制の、フロート制の

単語の分解

ลอยloiลอยloi1漂流する、浮遊する2浮く、漂う3宙に浮く、空中に留まる4変動させる、変動制にする(価格や為替レートを)特定の場所に固定されず、空気や水流に乗って運ばれるパート 1
+
น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)人々が飲み、川、湖、海、雨を形成する透明な液体。パート 2
ลอยน้ำloi náamลอยน้ำloi náam水に浮く
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約