ราเม็งแห้ง(raa-meng hâeng)

意味

1名詞B1

汁なしラーメン

汁なしラーメン。通常はタレを絡めて提供される、スープのないラーメン料理。

例文

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するราเม็งแห้งraa-meng hâengราเม็งแห้งraa-meng hâeng汁なしラーメンไหมmăiไหมmăi1疑問の文末助詞；〜ですか2絹、シルクครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）
この店に汁なしラーメンはありますか？
他 3 件の例文
ถ้าtâaคุณkunไม่ชอบmâi chôpซุปsúpร้อนๆrón rónลองlongสั่งsàngราเม็งแห้งraa-meng hâengของkŏngร้านนี้ráan néeดูสิdoo sìรสชาติrót-châatเข้มข้นkêm kônดีนะdee ná
熱いスープが苦手なら、この店の汁なしラーメンを試してみてください。味が濃厚でいいですよ。
ราเม็งแห้งraa-meng hâengอร่อยà-ròiมากmâakต้องdtôngคลุกเส้นklúk sênกับgàpซอสsótที่อยู่têe yòoก้นgônชามchaamก่อนกินgòn gin
汁なしラーメンは美味しいです。食べる前に、丼の底にあるタレと麺を混ぜる必要があります。
เคล็ดลับklét lápความอร่อยkwaam à-ròiของkŏngราเม็งแห้งraa-meng hâengร้านนี้ráan néeอยู่ที่yòo têeซอสsótสูตรพิเศษsòot pí-sètซึ่งsêungเจ้าของร้านjâo kŏng ráanคิดค้นkít kónขึ้นkêunเองayng
この店の汁なしラーメンの美味しさの秘密は、店主自らが考案した特製タレにあります。

単語の分解

ราเม็งraa mengราเม็งraa mengラーメンパート 1
+
แห้งhâengแห้งhâeng1乾く；乾燥する2乾いた；濡れていない3汁気が少ない；スープなしのパート 2
ราเม็งแห้งraa-meng hâengราเม็งแห้งraa-meng hâeng汁なしラーメン