ราชบัณฑิตยสภา

râat-chá-ban-dìt-dtà-yá-sà-paa

意味

1固有名詞B1

タイ王国学士院

タイ語、専門用語、辞書編纂、学術研究など、学術および言語の標準を定めるタイの国立機関。旧称は王立学士院(ราชบัณฑิตยสถานราชบัณฑิตยสถานrâat-chá-ban-dìt-dtà-yá-sà-tăanタイ王立学士院)。

例文

ครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師(敬称)3教師(類別詞・フォーマル)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2(文書・標識などが)〜と書いてある、〜と示しているราชบัณฑิตยสภากำหนดrâat-chá-ban-dìt-dtà-yá-sà-paa gam-nòtราชบัณฑิตยสภากำหนดrâat-chá-ban-dìt-dtà-yá-sà-paa gam-nòt王立協会の規定によるการเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1書くこと、執筆2書かれたもの、著作3綴り、表記คำkamคำkam1単語、用語2言葉、発言3単語や発言の類別詞ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1タイ語2タイ語(学校の教科)3タイ語の、タイ語でที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1正しい、正確な2適切な、適合した3正確に、正しく
先生は、タイ王立学士院が正しいタイ語の綴りを定めていると言った。