検索結果に戻る
ประเภทงาน
(bprà-pâyt ngaan)
▶
意味
1
名詞
B1
職種；仕事の種類
仕事や職務の種類、またはカテゴリー。
例文
คุณ
kun
คุณ
kun
1
あなた（丁寧）
2
～さん；～氏（敬称）
3
特質；美徳；価値
สนใจ
sŏn jai
สนใจ
sŏn jai
1
注意を払う、気を配る
2
（〜に）興味がある、関心を持つ
ทำงาน
tam ngaan
ทำงาน
tam ngaan
1
働く、仕事をする、勤務する
2
機能する、作動する
ประเภท
bprà-pâyt
ประเภท
bprà-pâyt
1
種類、タイプ、カテゴリー
2
類別詞：種類、カテゴリー
ไหน
năi
ไหน
năi
1
どの；どれ（選択を尋ねる）
2
どれでも；どの～でも（不定構文）
3
どこ（疑問詞）
4
どれ、どちらの（人・物）
▶
どのような仕事に興味がありますか？
他 3 件の例文
折りたたむ
ฉัน
chăn
ชอบ
chôp
ทำงาน
tam ngaan
ประเภท
bprà-pâyt
ที่
têe
ได้
dâi
ใช้
chái
ความคิดสร้างสรรค์
kwaam kít sâang săn
มากกว่า
mâak gwàa
งานเอกสาร
ngaan èk-gà-săan
ซ้ำๆ
sám-sám
▶
私は、繰り返しの事務作業よりも、創造性を発揮できる種類の仕事が好きです。
ประเภทงาน
bprà-pâyt ngaan
ที่
têe
ต้อง
dtông
ใช้แรงงาน
chái raeng ngaan
กำลัง
gam-lang
เป็นที่ต้องการ
bpen têe dtông gaan
น้อยลง
nói long
ในปัจจุบัน
nai bpàt-jù-ban
▶
肉体労働を必要とする種類の仕事は、今日、需要が少なくなっています。
การเลือก
gaan lêuuak
ประเภทงาน
bprà-pâyt ngaan
ที่เหมาะสม
têe mò-sŏm
กับ
gàp
บุคลิกภาพ
bùk-kà-lík-gà-pâap
ของ
kŏng
ตนเอง
dton ayng
เป็น
bpen
ปัจจัยสำคัญ
bpàt-jai săm-kan
ที่จะ
têe jà
ทำให้
tam hâi
มีความสุข
mee kwaam sùk
กับ
gàp
การทำงาน
gaan tam ngaan
▶
自分の個性に合った種類の仕事を選ぶことは、仕事で幸せを感じるための重要な要素です。
関連語
似た意味
สายงาน
săai ngaan
สายงาน
săai ngaan
1
職種、業務分野
2
キャリアパス、キャリアトラック
職種、業務分野
キャリアパス、キャリアトラック
単語の分解
ประเภท
bprà-pâyt
ประเภท
bprà-pâyt
1
種類、タイプ、カテゴリー
2
類別詞：種類、カテゴリー
パート 1
+
งาน
ngaan
งาน
ngaan
1
行事、イベント、フェア
2
仕事（物理学）
3
イベント・行事の類別詞、件
4
作品、制作物
5
タスク、課題、任務
6
仕事、職業、雇用
パート 2
ประเภทงาน
bprà-pâyt ngaan
ประเภทงาน
bprà-pâyt ngaan
職種；仕事の種類