บ่มชา
bòm-chaa意味
1動詞B2
茶を発酵・熟成・酸化させる
風味を引き出すために茶葉を発酵、酸化、または熟成させて加工すること
例文
ชาchaaชาchaa1お茶2痺れた、無感覚の3痺れる、感覚がなくなるชนิดchá-nítชนิดchá-nít1種類、タイプ、カテゴリー2種類を示す類別詞3種、種類(生物学)นี้níiนี้níi1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~しなければならない2~に違いない;きっと~だใช้เวลาchái-wee-laaใช้เวลาchái-wee-laa1(時間を)費やす、過ごす2(時間が)かかるบ่มbòmบ่มbòm1(果実などを)追熟させる、熟成させる2熟成させる、発酵させる、キュアリングする3(資質などを)養う、育む、育成するนานnaanนานnaan1長い間2長い(期間が)กว่าgwàaกว่าgwàa1~より(比較マーカー)2~以上、~を超えるหนึ่งปีnʉ̀ng-bpiiหนึ่งปีnʉ̀ng-bpii1年
この種類のお茶は1年以上熟成させる必要があります。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号Mai ek
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
bòm
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + Mai ek → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
บ่มชาbòm-chaaบ่มชาbòm-chaa茶を発酵・熟成・酸化させる茶を発酵・熟成・酸化させる単語