ด่านพิเศษ(dàan pí-sèt)

意味

1名詞B1

特別検問所、臨時料金所

検査、料金徴収、一時的な規制など、特定の目的のために設置された臨時の検問所や料金所。

例文

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜2今夜（今日の夜）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するด่านพิเศษdàan pí-sètด่านพิเศษdàan pí-sèt特別検問所、臨時料金所ตรวจแอลกอฮอล์dtrùuat aen-go-honตรวจแอลกอฮอล์dtrùuat aen-go-hon1（サンプル中の）アルコール度数を検査する2アルコール検査をするหน้าnâaหน้าnâa1季節；時期2前方に、前部に3ページ4次の、今度の5顔6前、正面สถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuatสถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuat警察署
今夜、警察署の前で飲酒検問のための特別検問所が設置されます。
他 3 件の例文
ทางด่วนtaang dùuanตั้งdtângด่านพิเศษdàan pí-sètเก็บgèpค่าkâaผ่านทางpàan taangชั่วคราวchûua-kraaoช่วงchûuangเทศกาลtêht-sà-gaan
高速道路は、祭りの期間中、臨時の特別料金所を設置しました。
ตำรวจdtam-rùuatจัดjàtด่านพิเศษdàan pí-sètตรวจdtrùuatรถบรรทุกrót ban-túkเพื่อpêuuaตรวจเอกสารdtrùuat èek-gà-săanและláeน้ำหนักnám nàkบรรทุกban-túk
警察は、書類と積載重量を検査するために、トラック用の特別検問所を設置しました。
เพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngงานngaanวิ่งมาราธอนwîng maa-raa-tonเมืองmeuuangได้dâiตั้งdtângด่านพิเศษdàan pí-sètหลายlăaiจุดjùtสำหรับsăm-ràpคัดกรองkát grongและláeปิดbpìtการจราจรgaan jà-raa-jon
マラソンの安全のため、市はスクリーニングと交通規制のために複数の特別検問所を設置しました。

単語の分解

ด่านdàanด่านdàan1助数詞：検問所、検査箇所2検問所、国境検問所、料金所、検査場3段階、局面（比喩的）パート 1
+
พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1特別な、格別な、並外れた2追加の；増量の3特に；格別にパート 2
ด่านพิเศษdàan pí-sètด่านพิเศษdàan pí-sèt特別検問所、臨時料金所