ดูรู

duu-ruu

意味

1形容詞B1

上品な、高級感のある、洗練された

エレガントまたは高級に見えること。ラグジュアリーな感覚や洗練されたセンスを与えるさま。

例文

ห้องนี้hɔ̂ng-níiห้องนี้hɔ̂ng-níiこの部屋ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng1飾る、装飾する2修整する；手直しする；装飾するเรียบง่ายrîiap-ngâaiเรียบง่ายrîiap-ngâai1単純な、簡素な2控えめな、気取らないแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1しかし；だが（逆接）2〜だけ、単に（制限）3〜から、〜以来（起点）ดูรูduu-ruuดูรูduu-ruu上品な、高級感のある、洗練された
この部屋はシンプルに装飾されていますが、上品に見えます。
他 3 件の例文
กระเป๋าgrà-bpǎoใบbaiนี้níiไม่แพงmâi-pɛɛngมากmâakแต่dtɛ̀ɛถือtʉ̌ʉแล้วlɛ́ɛoดูรูduu-ruu
このバッグはそれほど高くありませんが、持っていると上品に見えます。
เขาkǎoเลือกlʉ̂ʉakโทนสีtoon-sǐiมินิมอลmí-ní-mɔɔnทำให้tam-hâiร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛดูรูduu-ruuและlɛ́อบอุ่นòp-ùn
彼はミニマルな色調を選び、カフェを高級感のある居心地の良い雰囲気にしました。
ไฟfaiแชนเดอเลียร์chɛɛn-dəə-liiaและlɛ́ผ้าม่านpâa-mâanกำมะหยี่gam-má-yìiช่วยให้chûuai-hâiห้องรับแขกhɔ̂ng-ráp-kɛ̀ɛkดูรูduu-ruuโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngใช้cháiของแบรนด์เนมkɔ̌ɔng-brɛɛn-neem
シャンデリアとベルベットのカーテンが、ブランド品を使わなくてもリビングルームを豪華に見せてくれます。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

duu

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

ดูduuดูduu1見る、観る2確認する、調べる、点検する3〜に見える、思われる4試す、〜してみる5占う、占ってもらう見る、観るパート 1
+
รูruuรูruu1穴、開口部2巣穴、動物の穴3孔、身体の開口部穴、開口部パート 2
ดูรูduu-ruuดูรูduu-ruu上品な、高級感のある、洗練された上品な、高級感のある、洗練された単語