ของมือสอง(kŏng meu sŏng)

意味

1名詞B1

中古品

新品ではなく、以前に他の人が所有していた品物。中古品。

例文

ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ซื้อséuซื้อséu1買収する2買う、購入するจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan自転車คันkanคันkan1釣り竿・棒・柄を数える類別詞2かゆい、かゆみを感じる3棒、竿、シャフト4レバー、取っ手5乗り物の類別詞（〜台）6かゆいนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるของมือสองkŏng meu sŏngของมือสองkŏng meu sŏng中古品
私はこの自転車を中古で買いました。
他 3 件の例文
ร้านนี้ráan néeขายkăaiแต่dtàeของมือสองkŏng meu sŏngสภาพดีsà-pâap deeที่têeนำเข้าnam kâoมาจากmaa jàakประเทศญี่ปุ่นbprà-tâyt yêe-bpùn
この店は、日本から輸入された状態の良い中古品だけを販売しています。
การซื้อgaan séuหนังสือnǎng-sĕuของมือสองkŏng meu sŏngช่วยให้chûuai hâiฉันchănประหยัดเงินbprà-yàt ngernไปbpaiได้dâiเยอะyéhเลยloie
古本を買うことは、お金を大幅に節約するのに役立ちます。
ถึงtĕungจะjàเป็นbpenของมือสองkŏng meu sŏngแต่dtàeกระเป๋าgrà-bpăoแบรนด์เนมbraen naymบางbaangใบbaiก็gâwยังคงyang kongมีmeeมูลค่าสูงmoon-lá-kâa sŏongและláeเป็นที่ต้องการbpen têe dtông gaanของkŏngตลาดdtà-làat
中古品であっても、一部のブランドバッグは依然として高い価値があり、市場で需要があります。

関連語

単語の分解

ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物パート 1
+
มือสองmeu sŏngมือสองmeu sŏng1中古品2中古のパート 2
ของมือสองkŏng meu sŏngของมือสองkŏng meu sŏng中古品