ขจี
kà-jii意味
1形容詞B2
青々とした、生い茂った、新緑の
見た目が緑で新鮮なこと、鮮やかに生い茂っていること(特に植物、葉、風景などに用いる)。
例文
ทุ่งนาtûng-naaทุ่งนาtûng-naa水田、田んぼต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtต่างจังหวัดdtàang-jang-wàt1地方、首都圏外2地方の、郊外のตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1今、現在2この時期、この瞬間(時間名詞)เขียวขจีkǐiao-kà-jiiเขียวขจีkǐiao-kà-jii豊かな緑、青々としたดูduuดูduu1見る、観る2確認する、調べる、点検する3〜に見える、思われる4試す、〜してみる5占う、占ってもらうแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに;完了・変化の標識4そして、それから(節を繋ぐ)สบายตาsà-baai-dtaaสบายตาsà-baai-dtaa目に優しい、見ていて落ち着くมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
田舎の田んぼは今、青々としていて、見ていてとても心地よいです。
他 3 件の例文折りたたむ
พอpɔɔฝนตกfǒn-dtòkต้นไม้dtôn-máaiก็gɔ̂กลับมาglàp-maaเขียวขจีสดชื่นkǐiao-kà-jii-sòt-chʉ̂ʉnอีกครั้งìik-kráng
雨が降った後、木々は再び鮮やかな緑になり、生き生きとします。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ขจี は ขะ-จี と読むの?
kà-jii
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
kà
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |