กินจุ(gin jù)

意味

1動詞A2

たくさん食べる、大食いである

大量の食べ物を食べる、食欲が旺盛である。

例文

แมวmaeoแมวmaeo猫ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものกินจุgin jùกินจุgin jùたくさん食べる、大食いであるมากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
私の猫はたくさん食べます。
他 3 件の例文
พี่ชายpêe chaaiของฉันkŏng chănตัวdtuuaผอมpŏmแต่dtàeกินจุgin jù
私の兄は痩せていますが、食欲旺盛です。
ตอนdtonไปbpaiกินginบุฟเฟ่ต์bùp-fêhเขาkăoแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnเลยloieว่าwâaเป็นbpenคนkonกินจุgin jùแค่ไหนkâe năi
ビュッフェに行ったとき、彼は自分がどれほどの大食いであるかをまさに見せつけました。
ถึงtĕungจะjàเป็นbpenคนkonกินจุgin jùแต่dtàeเขาkăoก็gâwรักษาrák-săaรูปร่างrôop râangได้ดีdâai deeเพราะpráwออกกำลังกายòk gam-lang gaaiเป็นประจำbpen bprà-jam
彼はたくさん食べますが、定期的に運動しているので、良い体型を維持しています。

関連語

単語の分解

กินginกินgin1腐食する；浸食する；食い込む2消費する；費やす3飲む（口語・一部の名詞とともに）4（賄賂を）受け取る；着服する5食べるパート 1
+
จุjùจุjù1収容できる、容量がある2容量が大きい；大量に収容できるパート 2
กินจุgin jùกินจุgin jùたくさん食べる、大食いである