การไขคดี(gaan kăi ká-dee)
意味
1名詞B1
事件解決
犯罪や法的事件を解決する行為。
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官กำลังgam-langกำลังgam-lang1仕事率；パワー2兵力、部隊3現在；〜の最中4力、体力พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam試みる、努力するไขkăiไขkăi1ろう、ろう状物質2鍵を開ける、解錠する3説明する、解明する4動物性脂肪、油คดีฆาตกรรมká-dee kâat-dtà-gamคดีฆาตกรรมká-dee kâat-dtà-gam殺人事件นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）อยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在する
警察は現在、この殺人事件の解決に努めています。
他 3 件の例文折りたたむ
หลักฐานlàk tăanชิ้นchínใหม่màiช่วยให้chûuai hâiการไขคดีgaan kăi ká-deeนี้néeง่ายขึ้นngâai kêunมากmâak
新しい証拠のおかげで、この事件の解決はずっと容易になりました。
単語の分解
+
+
การไขคดีgaan kăi ká-deeการไขคดีgaan kăi ká-dee事件解決