การปิดล้อม(gaan bpìt lóm)
意味
1名詞B2
包囲、封鎖
外部との接触を絶つために、軍隊や警察などが都市や建物などの場所を包囲する行為。
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen計画するการปิดล้อมgaan bpìt lómการปิดล้อมgaan bpìt lóm包囲、封鎖อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建物、ビルที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ผู้ก่อการร้ายpôo gòr gaan ráaiผู้ก่อการร้ายpôo gòr gaan ráaiテロリストซ่อนตัวsôn dtuuaซ่อนตัวsôn dtuua1鳴りを潜める、目立たないようにする2隠れる、身を隠すอยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在する
警察はテロリストが潜伏している建物の包囲を計画している。
他 3 件の例文折りたたむ
การปิดล้อมgaan bpìt lómเมืองmeuuangนานnaanหลายlăaiเดือนdeuuanทำให้tam hâiชาวบ้านchaao bâanขาดแคลนkàat klaenอาหารaa-hăanและláeน้ำnáam
数ヶ月にわたる都市の包囲により、村人たちは食料や水が不足しました。
単語の分解
+
การปิดล้อมgaan bpìt lómการปิดล้อมgaan bpìt lóm包囲、封鎖