กลุ่มผลิตภัณฑ์(glùm pà-lìt-dtà-pan)
意味
1名詞B2
製品ライン、製品群
企業が1つのグループとして提供する、関連性のある一連の製品。製品ラインまたは製品群。
例文
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するกลุ่มglùmกลุ่มglùm1グループ、集団2グループ化する、集めるผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางpà-lìt-dtà-pan krêuuang săm-aangผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางpà-lìt-dtà-pan krêuuang săm-aang化粧品สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはวัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1思春期、10代210代の若者、ティーンエイジャー310代向けの、若々しいที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yom人気があるมากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
この会社には、ティーンエイジャー向けの非常に人気のある化粧品ラインがあります。
他 3 件の例文折りたたむ
แชมพูchaem-pooและláeครีมkreemนวดnûuatในnaiกลุ่มผลิตภัณฑ์glùm pà-lìt-dtà-panเดียวกันdiao ganมักจะmák jàมีกลิ่นmee glìnที่têeเข้ากันได้kâo gan dâiดีdee
同じ製品ラインのシャンプーとコンディショナーは、通常、互いに相性の良い香りがします。
ฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatกำลังgam-langวางแผนwaang păenที่จะtêe jàขยายkà-yăaiกลุ่มผลิตภัณฑ์glùm pà-lìt-dtà-panเพื่อpêuuaเจาะตลาดjò dtà-làatลูกค้าlûuk-káaกลุ่มglùmใหม่mài
マーケティング部門は、新しい顧客市場セグメントに参入するために製品ラインを拡大することを計画しています。
関連語
単語の分解
+
กลุ่มผลิตภัณฑ์glùm pà-lìt-dtà-panกลุ่มผลิตภัณฑ์glùm pà-lìt-dtà-pan製品ライン、製品群