กรองใย
grɔɔng-yai意味
1名詞B2
繊維フィルター、ファイバーフィルター、濾材
ほこり、煙、微生物などの微小粒子を捕捉するために使用される、繊維または繊維状物質で作られたフィルター。繊維状の濾材自体を指すこともある。
例文
แผ่นกรองใยpàen grong yaiแผ่นกรองใยpàen grong yai繊維フィルターシートในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）เครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatエアコン、冷暖房装置ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない；きっと～だเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1変わる、変える2交換する、取り替えるทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1すべての、各（名詞や類別詞の前で）2毎〜、〜ごとに（一定の間隔）หกhòkหกhòk162こぼれる；こぼすเดือนdeuuanเดือนdeuuan1月2月（天体）
エアコンの繊維フィルターは、6ヶ月ごとに交換する必要があります。
他 3 件の例文折りたたむ
หน้ากากอนามัยnâa-gàak-à-naa-maiบางชนิดbaang-chá-nítใช้cháiแผ่นกรองใยpɛ̀n-grɔɔng-yaiเพื่อpʉ̂ʉaดักจับdàk-jàpฝุ่นละอองfùn-lá-ɔɔngขนาดเล็กkà-nàat-lék
一部のサージカルマスクは、微細な塵を捕集するために繊維状のフィルターろ材を使用しています。
เครื่องฟอกอากาศkrʉ̂ʉang-fɔ̂ɔk-aa-gàatรุ่นใหม่rûn-màiใช้cháiเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiแผ่นกรองใยสังเคราะห์pɛ̀n-grɔɔng-yai-sǎng-krɔ́ที่tîiสามารถsǎa-mâatดักจับdàk-jàpอนุภาคà-nú-pâakได้dâaiเล็กlékถึงtʉ̌ng0.1ไมครอนmai-krɔɔn
その新しい空気清浄機は、0.1ミクロンほどの小さな粒子も捕集できる合成繊維フィルター技術を採用しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス二重子音二重子音 กร では、最初の子音 ก がクラスを決めます。
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
grɔɔng
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
กรองใยgrɔɔng-yaiกรองใยgrɔɔng-yai繊維フィルター、ファイバーフィルター、濾材繊維フィルター、ファイバーフィルター、濾材単語