อะเช

à-chee

Significato

1InteriezioneA2

OK; d'accordo

OK; d'accordo; va bene (gergo informale)

Esempi

อะเชà-cheeอะเชà-cheeOK; d'accordoเจอกันjəə-ganเจอกันjəə-gan1ci vediamo; a più tardi2incontrarsi; vedersiพรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiนะnáนะná1attenuatore; particella amichevole2particella persuasiva/di conferma3particella di domanda a sé stessi
Okay, ci vediamo domani.
Altri 3 esempi
อะเชà-cheeเดี๋ยวdǐiaoฉันchǎnซื้อsʉ́ʉขนมkà-nǒmไปbpaiฝากfàakนะná
Va bene, ti comprerò degli snack.
อะเชà-cheeเข้าใจkâo-jaiแล้วlɛ́ɛoไม่ต้องห่วงmâi-dtɔ̂ng-hùuangนะná
Okay, capito. Non preoccuparti.
อะเชà-cheeถ้างั้นtâa-ngánเดี๋ยวdǐiaoเราraoแบ่งbɛ̀ngงานngaanกันganตามdtaamนี้níiนะná
Okay, in tal caso, dividiamoci il lavoro in questo modo.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse media
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.

Consonanti: Classe media

กจฎฏดตบปอ

Risultato

Tono Basso

à

Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.

Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni