สิ้นลง(sîn long)
Significati
1VerboB1
finire; terminare
giungere al termine; finire o cessare di esistere.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
ยุคสมัยyúk sà-măiของkŏngไดโนเสาร์dai-noh-săoได้dâiสิ้นลงsîn longเมื่อmêuuaหลายล้านlăai láanปีก่อนbpee gòn
L'era dei dinosauri si è conclusa milioni di anni fa.
การรอคอยgaan ror-koiอันanยาวนานyaao naanสิ้นลงsîn longเมื่อmêuuaผลการแข่งขันpŏn gaan kàeng kănถูกtòokประกาศbprà-gàatออกมาòk maa
La lunga attesa è terminata quando sono stati annunciati i risultati della competizione.
ชีวิตchee-wítที่têeรุ่งโรจน์rûng rôhtของkŏngดาราdaa-raaคนkonนั้นnánสิ้นลงsîn longอย่างyàangน่าเศร้าnâa sâoด้วยdûuayอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètทางtaangรถยนต์rót yon
La vita gloriosa di quella stella è tristemente finita in un incidente d'auto.
Parole correlate
Significato simile
จบสิ้นjòp sînจบสิ้นjòp sîn1finito; terminato; concluso2finire completamente; essere del tutto concluso
- finito; terminato; concluso
- finire completamente; essere del tutto concluso
สิ้นสุดลงsîn sùt longสิ้นสุดลงsîn sùt longfinire; terminare; concludersi
finire; terminare; concludersi
จบลงjòp longจบลงjòp long1finire; terminare; concludere2finire per; culminare
- finire; terminare; concludere
- finire per; culminare
ยุติลงyút-dtì longยุติลงyút-dtì longfinire; cessare
finire; cessare
Analisi della parola
+
สิ้นลงsîn longสิ้นลงsîn longfinire; terminare