สามแยก
sǎam-yɛ̂ɛkSignificato
1SostantivoA2
incrocio a tre vie; incrocio a T o a Y
Un incrocio stradale in cui si incontrano tre strade; può formare una T o una Y.
Esempi
บ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4domestico; addomesticato; coltivatoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaอยู่yùuอยู่yùu1vivere; risiedere; alloggiare2trovarsi; essere situato3marcatore progressivo o continuativo4esistere; rimanereใกล้glâiใกล้glâi1vicino; prossimo (per distanza/tempo/somiglianza)2essere vicino; essere prossimo aสามแยกsǎam-yɛ̂ɛkสามแยกsǎam-yɛ̂ɛkincrocio a tre vie; incrocio a T o a Y
La mia casa è vicino all'incrocio a T.
Altri 3 esempiMostra meno
Quando raggiungi l'incrocio a T più avanti, per favore gira a destra.
C'è stato un incidente d'auto all'incrocio a T stamattina.
คุณkunต้องdtɔ̂ngขับรถkàp-rótอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเมื่อmʉ̂ʉaเข้าใกล้kâo-glâiสามแยกsǎam-yɛ̂ɛkที่tîiไม่มีmâi-miiสัญญาณไฟจราจรsǎn-yaan-fai-jà-raa-jɔɔn
Devi guidare con prudenza quando ti avvicini a un incrocio a T senza semafori.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
sǎam
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
แยกyɛ̂ɛkแยกyɛ̂ɛk1separare; dividere; spartire2incrocio; intersezione3distinguere; riconoscere4separato; distinto; individuale5diramarsi; biforcarsiseparare; dividere; spartireParte 2
สามแยกsǎam-yɛ̂ɛkสามแยกsǎam-yɛ̂ɛkincrocio a tre vie; incrocio a T o a Yincrocio a tre vie; incrocio a T o a YParola