ศศิภา
sà-sì-paaSignificato
1Nome proprioB1
Sasipha (nome femminile)
nome di battesimo femminile thailandese
Esempi
คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoศศิภาsà-sì-paaศศิภาsà-sì-paaSasipha (nome femminile)โทรมาtoo-maaโทรมาtoo-maachiamare (qui); telefonare (a me/noi)เมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níiเมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níistamattina; questa mattinaครับkrápครับkrápparticella di cortesia (parlante maschio)
La signora Sasipa ha chiamato stamattina.
Altri 3 esempiMostra meno
ศศิภาsà-sì-paaเป็นbpenเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtของฉันkɔ̌ɔng-chǎnตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛสมัยเรียนsà-mǎi-riianมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
Sasipa è una mia cara amica dai tempi dell'università.
ฉันchǎnฝากfàakของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ətไปให้bpai-hâiศศิภาsà-sì-paaแล้วlɛ́ɛoนะnáเธอtəəคงจะkong-jàได้รับdâi-rápพรุ่งนี้prûng-níi
Ho già inviato il regalo di compleanno a Sasipa; dovrebbe riceverlo domani.
โครงการkroong-gaanที่tîiศศิภาsà-sì-paaเป็นbpenผู้รับผิดชอบpûu-ráp-pìt-chɔ̂ɔpนั้นnánมีmiiความคืบหน้าkwaam-kʉ̂ʉp-nâaไปbpaiมากmâakและlɛ́ได้รับdâi-rápคำชมkam-chomจากjàakผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎan
Il progetto di cui Sasipa è responsabile ha fatto progressi significativi e ha ricevuto elogi dai dirigenti.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ศศิภา si dice สะ-สิ-พา?
sà-sì-paa
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Basso
sà
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |