ยอมรับผล
yom ráp pŏn
Significati
1VerboB1
accettare il risultato
accettare l'esito o la conseguenza di qualcosa.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaแพ้páeแพ้páe1perdere; essere sconfitto2essere allergico (a)3essere sopraffatto da; essere suscettibile a4suscettibile a; intollerante aการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competizione; gara; partita; corsa; torneo2rivalità; pressione competitivaแต่dtàeแต่dtàe1ma; tuttavia (contrasto)2solo; solamente (restrizione)3da; fin da (punto di partenza)4anche se; nonostante (concessivo enfatico)เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaก็gâwก็gâw1anche; pure2quindi; allora (sequenza/risultato)3persino; dopotutto (enfasi/giustificazione)4marcatore condizionale (se... allora...)5marcatore di tema/ripresaยอมรับผลyom ráp pŏnยอมรับผลyom ráp pŏnaccettare il risultato
Ha perso la competizione, ma ha accettato il risultato.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ยอมรับผลyom ráp pŏnยอมรับผลyom ráp pŏnaccettare il risultato