มวยไทย
muuai-taiSignificato
1SostantivoA2
Muay Thai; boxe thailandese
Un'arte marziale e sport da combattimento tradizionale thailandese noto come Muay Thai o boxe thailandese.
Esempi
มวยไทยmuuai-taiมวยไทยmuuai-taiMuay Thai; boxe thailandeseเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneกีฬาgii-laaกีฬาgii-laasportของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-taiThailandia
La Muay Thai è uno sport della Thailandia.
Altri 3 esempiMostra meno
Vuole andare a imparare la Muay Thai durante le vacanze.
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnฉันchǎnดูduuการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnมวยไทยmuuai-taiในnaiทีวีtii-wiiสนุกมากsà-nùk-mâak
Ieri sera ho guardato una competizione di Muay Thai in TV. È stato molto divertente.
มวยไทยmuuai-taiเป็นที่รู้จักbpen-tîi-rúu-jàkไปbpaiทั่วโลกtûua-lôokเพราะprɔ́เป็นbpenศิลปะการต่อสู้sǐn-lá-bpà-gaan-dtɔ̀ɔ-sûuที่tîiมีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pɔ́-dtuua
Il Muay Thai è conosciuto in tutto il mondo perché è un'arte marziale con un'identità unica.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
muuai
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
มวยmuuaiมวยmuuai1pugilato; boxe; Muay Thai; incontro2pugile; combattente3chignon; crocchiapugilato; boxe; Muay Thai; incontroParte 1
+
ไทยtaiไทยtai1thailandese (lingua)2thailandese; della Thailandia3persona thailandesethailandese (lingua)Parte 2
มวยไทยmuuai-taiมวยไทยmuuai-taiMuay Thai; boxe thailandeseMuay Thai; boxe thailandeseParola