ภูมิสัณฐาน(poom-săn-tăan)
Significati
1SostantivoB2
morfologia del terreno; topografia
la forma fisica, le caratteristiche o la topografia del terreno; morfologia del terreno
Esempi
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandiaมีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereภูมิสัณฐานpoom-săn-tăanภูมิสัณฐานpoom-săn-tăanmorfologia del terreno; topografiaที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)หลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1vario; diverso; di molti tipi2variamente; in molti modiทั้งtángทั้งtáng1del tutto; completamente2tutti; tutto3entrambi4tutto; interoภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăomontagnaสูงsŏongสูงsŏong1alto; elevato (altezza fisica)2avanzato; elevato (astratto)3alto (grado/livello/prezzo/rango)4su; in altoที่ราบลุ่มtêe râap lùmที่ราบลุ่มtêe râap lùmbassopiano; pianura alluvionaleและláeและláee (congiunzione coordinativa)ชายฝั่งทะเลchaai fàng tá-layชายฝั่งทะเลchaai fàng tá-laycosta; litorale
La Thailandia presenta diverse forme del terreno, tra cui alte montagne, pianure basse e coste.
Altri 3 esempiMostra meno
เราraoเรียนriianเรื่องrêuuangภูมิสัณฐานpoom-săn-tăanของkŏngทวีปเอเชียtá-wêep ay-chiiaในnaiวิชาwi-chaaภูมิศาสตร์poo-mí-sàat
Abbiamo studiato la topografia dell'Asia a lezione di geografia.
การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngภูมิสัณฐานpoom-săn-tăanบริเวณbo-rí-waynชายฝั่งchaai fàngเกิดจากgèrt jàakการกัดเซาะgaan gàt sóของkŏngคลื่นทะเลklêun tá-layอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuang
Il cambiamento della topografia costiera è causato dalla continua erosione delle onde marine.
นักธรณีวิทยาnák to-rá-nee wít-tá-yaaลงพื้นที่long péun-têeเพื่อpêuuaสำรวจsăm-rùuatภูมิสัณฐานpoom-săn-tăanและláeเก็บgèpตัวอย่างdtuua yàangหินhĭnไปbpaiวิเคราะห์wí-króในnaiห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaan
I geologi si sono recati sul campo per rilevare le forme del terreno e raccogliere campioni di roccia per l'analisi in laboratorio.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ภูมิสัณฐานpoom-săn-tăanภูมิสัณฐานpoom-săn-tăanmorfologia del terreno; topografia