ภาพถ่ายระยะใกล้(pâap tàai rá-yá glâi)
Significati
1SostantivoB1
fotografia in primo piano; primo piano
Una fotografia scattata da una distanza molto ravvicinata rispetto al soggetto; un primo piano.
Esempi
นี่nêeนี่nêe1questo (colloquiale)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1ovvero; cioè; vale a dire2essere (definizione/identificazione)ภาพถ่ายระยะใกล้pâap tàai rá-yá glâiภาพถ่ายระยะใกล้pâap tàai rá-yá glâifotografia in primo piano; primo pianoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaifiore; fioriในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)สวนsŭuanสวนsŭuan1giardino; frutteto; parco2classificatore: giardini/frutteti/piantagioni3opporsi; contraddire; andare contro4muoversi contro; andare in senso contrario
Questa è una fotografia ravvicinata di un fiore nel giardino.
Altri 3 esempiMostra meno
กล้องglâwngรุ่นใหม่rûn màiนี้néeให้hâiภาพถ่ายระยะใกล้pâap tàai rá-yá glâiที่ชัดเจนtêe chát jaynมากmâak
Questo nuovo modello di fotocamera fornisce fotografie ravvicinate molto nitide.
ครูkruuให้เราhâi raoดูdooภาพถ่ายระยะใกล้pâap tàai rá-yá glâiของkŏngแมลงmà-laengเพื่อpêuuaศึกษาsèuk-săaโครงสร้างkrohng sâangของมันkŏng man
L'insegnante ci ha mostrato delle fotografie ravvicinate di insetti per studiarne la struttura.
ภาพถ่ายระยะใกล้pâap tàai rá-yá glâiที่têeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepต้องdtôngใช้cháiเลนส์lenพิเศษpí-sàytเพื่อpêuuaเก็บgèpรายละเอียดraai-lá-ìiatให้hâiคมชัดkom chátที่สุดtêe sùt
Le fotografie ravvicinate perfette richiedono un obiettivo speciale per catturare i dettagli nel modo più nitido possibile.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ภาพถ่ายระยะใกล้pâap tàai rá-yá glâiภาพถ่ายระยะใกล้pâap tàai rá-yá glâifotografia in primo piano; primo piano