พายุเฮอร์ริเคน(paa-yú her-rí-kayn)
Significati
1SostantivoB1
uragano (Atlantico/Pacifico settentrionale orientale)
un intenso ciclone tropicale con venti sostenuti di almeno 119 km/h (74 mph) che si forma su oceani caldi nell'Atlantico settentrionale o nel Pacifico settentrionale orientale
Esempi
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1l'anno scorso; l'anno precedente2l'anno scorso (indicatore temporale)มีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynuragano (Atlantico/Pacifico settentrionale orientale)ลูกใหญ่lôok yàiลูกใหญ่lôok yàipezzo o unità grande (uso del classificatore con ลูก)ที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ฟลอริดาflaw-rí-daaฟลอริดาflaw-rí-daaFlorida; uno stato degli Stati Uniti
L'anno scorso c'è stato un grande uragano in Florida.
Altri 3 esempiMostra meno
ข่าวkàaoรายงานraai-ngaanว่าwâaพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynกำลังgam-langเคลื่อนตัวklêuuan dtuuaเข้าใกล้kâo-glâiชายฝั่งchaai fàngเม็กซิโกmék-sí-goh
Le notizie hanno riportato che un uragano si sta avvicinando alla costa del Messico.
พายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynมีmeeความรุนแรงkwaam run raengมากmâakสามารถsăa-mâatสร้างsâangความเสียหายkwaam sĭia hăaiให้กับhâi gàpบ้านเรือนbâan reuuanและláeทรัพย์สินsáp sǐnได้dâi
Gli uragani sono molto potenti e possono causare danni a case e proprietà.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaว่าwâaการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngสภาพภูมิอากาศsà-pâap poo-mí-aa-gàatส่งผลต่อsòng pŏn dtòrความถี่kwaam tèeและláeความรุนแรงkwaam run raengของkŏngพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynในnaiมหาสมุทรแอตแลนติกmá-hăa-sà-mùt âet-laen-dtìkอย่างไรyàang-rai
Gli scienziati stanno studiando come il cambiamento climatico influenzi la frequenza e l'intensità degli uragani nell'Oceano Atlantico.
Parole correlate
Analisi della parola
+
พายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynพายุเฮอร์ริเคนpaa-yú her-rí-kaynuragano (Atlantico/Pacifico settentrionale orientale)