พระใช้(prá chái)
Significati
1AggettivoB1
i monaci usano qualcosa
Espressione che indica che uno o più monaci buddhisti usano qualcosa.
Esempi
อันนี้an néeอันนี้an néequesto; questa (vicino a chi parla)เป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareพัดลมpát lomพัดลมpát lomventilatore (elettrico)สำหรับพระsăm-ràp práสำหรับพระsăm-ràp práper monaci; destinato ai monaciใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)
Questo è un ventilatore ad uso dei monaci.
Altri 3 esempiMostra meno
คุณยายkun yaaiกำลังgam-langเลือกซื้อlêuuak séuสบู่sà-bòoและláeยาสีฟันyaa sĕe fanสำหรับพระsăm-ràp práใช้cháiเพื่อpêuuaนำไปnam bpaiถวายtà-wăaiที่têeวัดwátพรุ่งนี้prûng-née
La nonna sta scegliendo sapone e dentifricio destinati ai monaci da offrire al tempio domani.
ของkŏngบางอย่างbaang yàangที่têeเป็นbpenของkŏngพระใช้prá cháiจะมีjà meeสีsĕeและláeรูปแบบrôop bàepที่têeเรียบง่ายrîiap ngâaiไม่mâiฉูดฉาดchòot chàat
Alcuni articoli destinati ai monaci avranno colori e design semplici e non appariscenti.
การออกแบบgaan òk bàepเครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaสำหรับพระsăm-ràp práใช้cháiนั้นnánต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungความทนทานkwaam ton taanความจำเป็นkwaam jam bpenและláeความสอดคล้องkwaam sòt klóngกับgàpพระวินัยprá wí-nai
La progettazione di apparecchi elettrici per i monaci richiede di considerare la durata, la necessità e la conformità al codice di condotta monastico (Vinaya).
Parole correlate
Analisi della parola
+
พระใช้prá cháiพระใช้prá cháii monaci usano qualcosa