ปีงบประมาณ

bpee ngóp-bprà-maan

Significati

1SostantivoB1

anno fiscale; esercizio finanziario

Il periodo di dodici mesi utilizzato da un'azienda o da un governo per la rendicontazione finanziaria e il bilancio.

Esempi

ปีงบประมาณbpee ngóp-bprà-maanปีงบประมาณbpee ngóp-bprà-maananno fiscale; esercizio finanziarioใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเริ่มrêrmเริ่มrêrm1iniziare; cominciare2iniziare a; cominciare aในเดือนnai deuuanในเดือนnai deuuannel mese (di)ตุลาคมdtù-laa-komตุลาคมdtù-laa-kom1ottobre2ott.ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Il nuovo anno fiscale inizierà a ottobre.

Analisi della parola

ปีbpeeปีbpee1anno2anni (di età)3anno zodiacaleun periodo di dodici mesi usato per misurare il tempo o l'etàParte 1
+
งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1budget (fondi stanziati)2budget (piano finanziario)La quantità di denaro accantonata o approvata per uno scopo o periodo specifico.Parte 2
ปีงบประมาณbpee ngóp-bprà-maanปีงบประมาณbpee ngóp-bprà-maananno fiscale; esercizio finanziario