บรันช์
bránSignificato
1SostantivoA2
brunch
un pasto consumato a tarda mattinata che è una combinazione tra colazione e pranzo.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diกินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3prendere una medicina (colloquiale)4consumare; esaurire5corrodere; erodere; intaccare6prendere (una tangente); intascare7catturare; prendere (un pezzo)บรันช์bránบรันช์bránbrunch
Faccio il brunch.
Altri 3 esempiMostra meno
Andiamo a fare il brunch domani.
Ti va di andare a fare il brunch questa domenica?
คาเฟ่kaa-fêhหลายแห่งlăai hàengในnaiกรุงเทพฯgrung-têpมีmeeเมนูmay-nooบรันช์bránพิเศษpí-sàytในช่วงnai chûuangสุดสัปดาห์sùt sàp-daa
Molti caffè di Bangkok offrono menu speciali per il brunch nei fine settimana.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché บรันช์ si dice บะ-รัน?
brán
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |