ตั้งงบประมาณ(dtâng ngóp bprà-maan)
Significati
1VerboB1
stabilire un budget
pianificare e decidere la quantità di denaro che può essere spesa per qualcosa.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereตั้งงบประมาณdtâng ngóp bprà-maanตั้งงบประมาณdtâng ngóp bprà-maanstabilire un budgetสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aทริปtrípทริปtrípviaggio; gita; escursioneนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
Dobbiamo stabilire un budget per questo viaggio.
Altri 3 esempiMostra meno
ก่อนจะgòn jàเริ่มrêrmโปรเจกต์bproh-jèkใหม่màiบริษัทbò-rí-sàtต้องdtôngตั้งงบประมาณdtâng ngóp bprà-maanให้hâiชัดเจนchát-jenก่อนgòn
Prima di iniziare un nuovo progetto, l'azienda deve innanzitutto stabilire un budget chiaro.
การgaanตั้งงบประมาณdtâng ngóp bprà-maanรายเดือนraai deuuanช่วยให้chûuai hâiเราraoจัดการjàt gaanการเงินgaan-ngernส่วนตัวsùuan dtuuaได้ดีขึ้นdâai dee kêun
Stabilire un budget mensile ci aiuta a gestire meglio le nostre finanze personali.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaปัจจัยbpàt-jaiทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtหลายlăaiด้านdâanเพื่อpêuuaตั้งงบประมาณdtâng ngóp bprà-maanแผ่นดินpàen dinสำหรับsăm-ràpปีหน้าbpee nâa
Il governo sta considerando molti fattori economici per stabilire il bilancio nazionale per l'anno prossimo.
Analisi della parola
+
งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1budget (piano finanziario)2budget (fondi stanziati)Parte 2
ตั้งงบประมาณdtâng ngóp bprà-maanตั้งงบประมาณdtâng ngóp bprà-maanstabilire un budget