คอร์ดโปรเกรสชั่น
kôt bproh-grèt-chân
Significati
1SostantivoB2
progressione di accordi; progressione armonica
Una sequenza di accordi disposta e suonata in un ordine specifico all'interno di un brano musicale.
Esempi
เพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1musica pop2canzone popไทยtaiไทยtai1thailandese (lingua)2thailandese; della Thailandia3persona thailandeseหลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)เพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]คอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânคอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânprogressione di accordi; progressione armonicaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioคล้ายๆkláai kláaiคล้ายๆkláai kláai1simile; somigliante2un po'; una specie di; in un certo sensoกันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)
Molte canzoni pop thailandesi usano progressioni di accordi simili.
Parole correlate
Analisi della parola
+
คอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânคอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânprogressione di accordi; progressione armonica