การมิกซ์(gaan mík)
Significati
1SostantivoB1
missaggio (audio); miscelazione (bevande)
Il processo di combinazione di diversi elementi, specialmente tracce audio nella produzione musicale o ingredienti in una bevanda.
Esempi
ดีเจdee jayดีเจdee jaydisc jockey; animatore radio/clubคนkonคนkon1persona; essere umano2classificatore: personeนั้นnánนั้นnán1particella tematizzante o enfatica2quello; quella cosa3quello (dimostrativo distale)เก่งgèngเก่งgèng1essere bravo in; eccellere2intelligente; sveglio3abile; bravo inเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1riguardo a; su (marcatore di argomento)2storia; racconto3classificatore per storie/film/casi4questione; problema; argomentoการมิกซ์เพลงgaan mík playngการมิกซ์เพลงgaan mík playngmissaggio di canzoni; missaggio musicaleมากmâakมากmâak1molti; numerosi2molto; estremamente3molto; un sacco; grandemente
Quel DJ è molto bravo a mixare la musica.
Altri 3 esempiMostra meno
การมิกซ์gaan míkเครื่องดื่มkrûueang dùuemค็อกเทลkók taylให้hâiรสชาติกลมกล่อมrót-châat glom-glòmต้องdtôngอาศัยaa-săiประสบการณ์bprà-sòp-gaan
Miscelare cocktail per ottenere un sapore equilibrato richiede esperienza.
ฉันchănกำลังgam-langเรียนรู้riian róoขั้นตอนkân dtonการgaanมิกซ์เสียงmík sĭiangเบื้องต้นbêuuang dtônเพื่อpêuuaทำเพลงtam playngของตัวเองkŏng dtuua ayng
Sto imparando i passaggi fondamentali del missaggio audio per produrre la mia musica.
ในnaiขั้นตอนสุดท้ายkân dton sùt-táaiของkŏngการผลิตgaan pà-lìtเพลงplayngการgaanมิกซ์เสียงmík sĭiangถือเป็นtĕu bpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanที่จะtêe jàกำหนดgam-nòtคุณภาพkun-ná-pâapของkŏngผลงานpŏn ngaanโดยรวมdoi ruuam
Nella fase finale della produzione musicale, il processo di missaggio è fondamentale per determinare la qualità complessiva dell'opera.
Parole correlate
Analisi della parola
+
การมิกซ์gaan míkการมิกซ์gaan míkmissaggio (audio); miscelazione (bevande)