การจำกัด(gaan jam-gàt)
Significati
1SostantivoB1
limitazione; restrizione
L'atto di controllare o limitare qualcosa, o una regola o condizione che limita qualcosa.
Esempi
สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náparco pubblicoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireการจำกัดgaan jam-gàtการจำกัดgaan jam-gàtlimitazione; restrizioneเวลาway-laaเวลาway-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4volta (classificatore) [raro/idiomatico]เปิดbpèrtเปิดbpèrt1accendere2iniziare; lanciare; aprire (un'attività)3aprire; scartare; sbloccare; accendereปิดbpìtปิดbpìt1chiudere2spegnere3coprire; sigillare4chiuso5bloccare; nascondere; sopprimere; trattenere
Questo parco ha una limitazione sugli orari di apertura e chiusura.
Parole correlate
Significato simile
การลิดรอนgaan lít ronการลิดรอนgaan lít ronlimitazione; violazione (di diritti/libertà)
limitazione; violazione (di diritti/libertà)
การริดรอนgaan rít-ronการริดรอนgaan rít-ron1limitazione; restrizione; violazione (di diritti/libertà/poteri)2erosione; progressivo logoramento (tramite ripetute restrizioni)
- limitazione; restrizione; violazione (di diritti/libertà/poteri)
- erosione; progressivo logoramento (tramite ripetute restrizioni)
Analisi della parola
+
การจำกัดgaan jam-gàtการจำกัดgaan jam-gàtlimitazione; restrizione