Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

12.043 kata
อบเยอร์บามาเตแห้ง
òp-yəə-baa-maa-dtee-hɛ̂ɛng

mengeringkan yerba mate dengan oven atau panas

จุลทรรศน์ฟลูออเรสเซนซ์
jù-lá-tát-fluu-ɔɔ-rêet-seen

mikroskop fluoresensi

ฟอสฟอเรสเซนซ์
fót-fo-rét-sén

fosforesensi; cahaya yang terus bersinar setelah sumbernya hilang

บูชายัญเชลย
buu-chaa-yan-chá-ləəi

pengorbanan tawanan

ดอริก
dɔɔ-rík

Ordo Dorik

ประณีตบรรจง
bprà-nîit-ban-jong

dengan teliti; dengan sangat cermat

ฟื้นฟูบูรณภาพ
fʉ́ʉn-fuu-buu-rá-ná-pâap

memulihkan keutuhan; merehabilitasi

เทศบาลเมืองสุพรรณบุรี
têet-sà-baan-mʉʉang-sù-pan-bù-rii

Kotamadya Suphan Buri (pemerintah daerah)

พระชาดก
prá-chaa-dòk

Jataka; kisah Buddhis tentang kehidupan lampau Buddha

จักษุทาน
jàk-sù-taan

donor mata (formal)

มหากรุณา
má-hǎa-gà-rú-naa

welas asih yang besar; kebaikan yang mendalam

เฮ็ดนาเบิ่ด
hét naa bèrt

[untuk] menyelesaikan bertani padi

สยามมกุฎราชกุมาร
sà-yǎam-má-gùt-râat-chá-gù-maan

Putra Mahkota Thailand; Putra Mahkota Siam

ตีนจก
dtiin-jòk

panel kelim bawah berpola (teen jok)

มคธ
mà-kót

bahasa Magadhi; bahasa Pali (dalam penggunaan Thailand)

ไฮฟา
hai-faa

hifa (filamen jamur)

แอคทินฟิลาเมนต์
àek-tin-fí-laa-mâen

filamen protein tipis berbasis aktin pada sel dan otot

ไมโอซินฟิลาเมนต์
mai-oh-sin-fí-laa-mâen

filamen protein tebal berbasis miosin pada otot

ไมโครฟิลาเมนต์
mai-kroo-fí-laa-meen

filamen protein tipis (aktin) dalam sitoplasma sel, bagian dari sitoskeleton

ทิวบูล
tiu-boon

tubulus; tabung kecil

ออร์โธดอกซ์
ɔɔ-too-dɔ̀ɔk

berhubungan dengan tradisi agama Ortodoks

โลกุตระ
loh-gùt-dtrà

supraduniawi; transenden (Buddha)

สันโดษดั่งฤาษีชีไพร
sǎn-dòot-dàng-rʉʉ-sǐi-chii-prai

puas dan menyendiri seperti pertapa

พระสังข์
prá-sǎng

Phra Sang; Pangeran Sang Thong (pahlawan cerita rakyat)

วิชาการปกครอง
wí-chaa-gaan-bpòk-krɔɔng

ilmu politik; studi tata kelola

วิชาจลนพลศาสตร์
wí-chaa jon-lá-pon-lá-sàat

kinetika (bidang studi)

ภควัทคีตา
pá-ká-wát-kii-dtaa

Bhagawadgita (kitab suci Hindu)

หลักจลนพลศาสตร์
làk jon-lá-pon-lá-sàat

prinsip-prinsip kinetika

ทุ่งกุรุเกษตร
tûng-gù-rú-gà-sèet

Dataran Kurukshetra

โบราณราชประเพณี
boh-raan-ná-râat-chá-bprà-pay-nee

tradisi kuno kerajaan; adat istiadat kerajaan

ประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต
bprà-săa-sà-ná-sàat má-hăa-ban-dìt

Magister Administrasi Publik; penyandang gelar ini

พระราชลัญจกร
prá-râat-chá-lan-jà-gɔɔn

segel kerajaan; stempel resmi kerajaan (dari raja)

พระบรมราชจักรีวงศ์
prá-bò-rom-má-râat-chá-jàk-gree-wong

Dinasti Chakri; Wangsa Kerajaan Chakri

พระบรมราชินูปถัมภ์
prá-bò-rom-má-raa-chí-noo-bpà-tăm

naungan kerajaan Y.M. Ratu

พระปิยมหาราช
prá-bpì-yá-má-hǎa-râat

gelar kehormatan Raja Chulalongkorn (Rama V)

อนุรักษ์นิเวศอาร์กติก
à-nú-rák-ní-wêet-áak-dtìk

melestarikan ekosistem Arktik; melindungi lingkungan Arktik

ถือศีลอุโบสถ
tʉ̌ʉ-sǐin-ù-boo-sòt

menjalankan sila Uposatha; menjaga delapan sila

ศึกษาเนบิวลา
sʉ̀k-sǎa-nee-biu-laa

mempelajari nebula; meneliti nebula (astronomi)

เฒ่าเพิ่นอยู่
tâo-pə̂ən-yùu

para tetua masih hidup (dialek Isan/Lao)

ลับคมผาล
láp-kom-pǎan

(Kiasan) mempersiapkan diri; mengasah keterampilan

เอทิลซิลิเกต
ee-tin-sí-lí-gèet

etil silikat; tetraetil ortosilikat (TEOS)

อัครเสนาบดี
àk-krá sĕy-naa-bor-dee

menteri utama (sejarah/kerajaan)

ซิลิกอนไดออกไซด์
sí-lí-gɔɔn-dai-ɔ̀ɔk-sai

silikon dioksida; silika (SiO₂)

สุวรรณ
sù-wan

emas (logam)

คามวาสี
kaam-má-waa-sǐi

biksu yang tinggal di desa

อรัญวาสี
à-ran-yá-waa-sĕe

biksu hutan

เหล่าคามวาสี
lào-kaam-má-waa-sǐi

kelompok biksu yang tinggal di kota atau desa

สั่งสมกุศลกรรม
sàng sŏm gù-sŏn gam

mengumpulkan karma baik; menumpuk pahala

แกะไลน์
gɛ̀-laai

mentranskripsikan bagian musik dengan pendengaran

รินเทียน
rin-tiian

menuangkan lilin cair

เทวทูต
tee-wá-tûut

Empat Pertanda (Buddhisme)

วิเคราะห์ภูมิทัศน์
wí-kró poo-mí-tát

menganalisis lanskap

สำนักเดียรถีย์
sǎm-nák-diia-rá-tǐi

sekte sesat; aliran non-Buddha

ฮับเบิล
háp-bəən

Edwin Hubble (astronom)

ไทรโทน
trai-toon

tritone; interval musik tiga nada penuh

สมรู้
sǒm-rúu

terlibat; bersekongkol; berkomplot

ซัลไฟด์
san-fai

sulfida (senyawa kimia)

มวลยวดยิ่ง
muuan-yûuat-yîng

supermasif; bermassa sangat besar

สปินเดิล
sà-bpin-dəən

gelendong mitosis (biologi)

อัลกอริทึมรีทรีฟเวอร์
an-gɔɔ-rí-tʉm-rii-tríip-wəə

algoritme retriever

ข้อมูลเวกเตอร์
kɔ̂ɔ-muun-wêek-dtə̂ə

data vektor

ไกลโคเจน
glai-koo-jeen

glikogen; karbohidrat simpanan pada hewan

พระสรวล
prá-sǔuan

tawa dalam ragam bahasa kerajaan

อริยสัจสี่ประการ
à-rí-yá-sàt-sìi-bprà-gaan

Empat Kebenaran Mulia (Buddhisme)

ถือวชิระ
tʉ̌ʉ-wá-chí-rá

memegang wajra

แสดงยมกปาฏิหาริย์
sà-dɛɛng-yá-mók-bpaa-dtì-hǎan

melakukan Mukjizat Ganda (Buddha)

กรุงสาวัตถี
grung-sǎa-wát-tǐi

Sāvatthī; kota kuno, ibu kota Kosala

พุทธวิสัย
pút-tá-wí-săi

ranah pengetahuan Buddha

จตุรมิตรสามัคคี
jà-dtù-rá-mít-sǎa-mák-kii

Jaturamitr Samakkee (turnamen sepak bola sekolah di Thailand)

โดมินานต์เซเว่นท์
doo-mí-naan-see-wêen

akor dominan septim

ฟังก์ชันนัลฮาร์โมนี
fang-chan-nan-haa-moo-nii

harmoni fungsional (musik)

ชเรอดิงเงอร์
chá-rəə-ding-ngə̂ə

Schrödinger (Erwin Schrödinger)

กำพล
gam-pon

(sastra) kain wol; selimut wol

โกรทแฟคเตอร์
gròot-fɛ̂ɛk-dtə̂ə

faktor pertumbuhan

สภาวะธำรงดุล
sà-paa-wá-tam-rong-dun

homeostasis

ตรีโกณมิติ
dtrii-goon-mí-dtì

trigonometri (matematika)

สภาวะสมดุลเคมี
sà-paa-wá-sǒm-dun-kee-mii

kesetimbangan kimia

ไลเกชัน
lai-gee-chan

ligasi (bedah)

พันธะฟอสโฟไดเอสเทอร์
pan-tá fót-foh-dai-èt-têr

ikatan fosfodiester

ชูรสชาติ
chuu-rót-châat

(kiasan) menambah bumbu pada sesuatu; membuat lebih menarik

ทรานสคริปชัน
traan-sà-kríp-chan

transkripsi linguistik

ซีเอ็นซี
sii-en-sii

CNC (Computer Numerical Control)

รูคอลเล็ตต์
ruu-kɔɔn-lét

lubang collet; collet bore

โฉ่
chòo

terkenal keburukannya; skandal

จักรภพ
jàk-grà-póp

persemakmuran; federasi

เจ้าชายอัลเบิร์ต
jâao-chaai-an-bə̀ət

Prince Albert (tindik kelamin)

เทคโนโลยีควอนตัมดอท
ték-noo-loo-yii-kwɔɔn-dtam-dɔ̀ɔt

teknologi titik kuantum (quantum dot)

สมการชเรอดิงเงอร์
sà-má-gaan-chá-rəə-ding-ngə̂ə

persamaan Schrödinger (mekanika kuantum)

ควอนไทซ์
kwɔɔn-tai

mengkuantisasi [sesuatu]

จวบ
jùuap

sampai; hingga (waktu atau titik)

โดปวัสดุ
doo-bpà-wàt-dù

mendoping (suatu bahan)

สาธารณสุขศาสตร์
sǎa-taa-rá-ná-sùk-sàat

kesehatan masyarakat (sebagai bidang studi)

ซุกอก
súk-òk

mencari perlindungan/kenyamanan pada [seseorang/sesuatu]

พิษสง
pít-sǒng

kekuatan tangguh; kehebatan mematikan

อัปปนา
àp-bpà-naa

penyerapan mendalam; konsentrasi terpusat (meditasi)

อสุภะ
à-sù-pá

keburukan; kejijikan (meditasi Buddha)

คิวบิต
kiu-bìt

qubit

โมโนโคลน
moo-noo-kloon

monoklon (bioteknologi)

ทักษิณ
ták-sǐn

selatan (formal)

บูรพา
buu-rá-paa

timur (formal)