Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
เอียงอาย
iiang-aai

pemalu; tersipu malu; kemayu

ล่าบอส
lâa-bɔ́ɔt

memburu bos (dalam game)

ม่อง
mɔ̂ɔng

mati (bahasa gaul)

รักชาติบ้านเมือง
rák-châat-bâan-mʉʉang

bersikap patriotik

ห้องเก็บสมบัติ
hɔ̂ng-gèp-sǒm-bàt

ruang harta; brankas; perbendaharaan

ลดเกียรติ
lót-gìiat

merendahkan martabat atau kedudukan

โด๊ปยา
dóop-yaa

menggunakan doping; memakai obat peningkat performa

สำนักงานตรวจสอบบัญชี
sǎm-nák-ngaan-dtrùuat-sɔ̀ɔp-ban-chii

kantor akuntan publik; firma audit

ขับปาดหน้า
kàp-bpàat-nâa

memotong jalan (saat mengemudi)

ชิงลงมือ
ching-long-mʉʉ

bertindak terlebih dahulu; mendahului

อุทยานธรรม
ùt-tá-yaan-tam

taman Dharma; taman meditasi

วิทยาศาสตร์การเกษตร
wít-tá-yaa-sàat-gaan-gà-sèet

ilmu pertanian

เงินพนัน
ngən-pá-nan

taruhan; uang taruhan

วัณโรค
wan-ná-rôok

tuberkulosis; TBC

สีอะความารีน
sǐi-à-kwaa-maa-riin

warna akuamarin

เลนส์มุมกว้าง
leen-mum-gwâang

Lensa sudut lebar

เอกสารประกอบการสอน
èek-gà-sǎan-bprà-gɔ̀ɔp-gaan-sɔ̌ɔn

materi ajar; bahan ajar; selebaran

ช้อนฟอง
chɔ́ɔn-fɔɔng

sendok saring; sendok berlubang

เจลหล่อลื่น
jeen-lɔ̀ɔ-lʉ̂ʉn

gel pelumas; pelumas pribadi

ยุคตกต่ำ
yúk-dtòk-dtàm

era kemunduran; depresi

ยุคมืด
yúk-mʉ̂ʉt

zaman kegelapan; Zaman Kegelapan

พระคัมภีร์อัลกุรอาน
prá kam-pee an-gù-rá-aan

Al-Qur'an

ท่องเที่ยวเสมือนจริง
tɔ̂ɔng-tîiao-sà-mʉ̌ʉan-jing

pariwisata virtual

ฟาดข้าว
fâat-kâao

[me]rontokkan padi

ตีข้าว
dtii-kâao

merontokkan padi

การแลกเปลี่ยนเงินตรา
gaan-lɛ̂ɛk-bplìian-ngən-dtraa

penukaran mata uang; valuta asing

วันแรกนาขวัญ
wan-rɛ̂ɛk-naa-kwǎn

Hari Upacara Bajak Kerajaan

กำลังเทียน
gam-lang-tiian

daya lilin

การรักษาคลองรากฟัน
gaan-rák-sǎa-klɔɔng-râak-fan

perawatan saluran akar gigi

ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน
kâa-chái-jàai-nai-gaan-dam-nəən-ngaan

biaya operasional (OPEX)

นกไฟ
nók-fai

feniks; burung api

นกอมตะ
nók-à-má-dtà

burung abadi; feniks

ทิลเด
tin-day

tilde

เครื่องหมายคลื่น
krʉ̂ʉang-mǎai-klʉ̂ʉn

tilde; tanda gelombang

อะไรกันนักหนา
à-rai-gan-nák-nǎa

apa masalahnya; kenapa ribut sekali

กล้องติดปืน
glɔ̂ng-dtìt-bpʉʉn

teleskop senapan; alat bidik senapan

เขี่ยทิ้ง
kìia-tíng

membuang; mencampakkan

กระดิกหาง
grà-dìk-hǎang

menjilat; mencari muka

แสดงอำนาจ
sà-dɛɛng-am-nâat

menunjukkan kekuasaan; menegaskan wewenang

โหรงเหรง
rǒong-rěeng

jarang; tersebar; tipis

เทศกาลปัสกา
têht-sà-gaan bpàt-sà-gaa

Paskah Yahudi; Paskah

จังหวะตก
jang-wà-dtòk

downbeat; ketukan kuat

ผู้ปรนนิบัติ
pûu-bpron-ní-bàt

pelayan; perawat

ของตาย
kɔ̌ɔng-dtaai

orang yang disepelekan

ภาวะโคม่า
paa-wá-koo-mâa

koma; keadaan koma

สภาพโคม่า
sà-pâap-koo-mâa

koma; keadaan koma

ทั้งหมดทั้งปวง
táng-mòt-táng-bpuuang

segalanya; semuanya

ไม่มีอะไรจะเสีย
mâi-mii-à-rai-jà-sǐia

tidak ada ruginya

หน้าเหี้ยม
nâa-hîiam

berwajah garang; berwajah kejam

แผงข้าง
pɛ̌ɛng-kâang

panel samping; papan samping

กาบข้าง
gàap-kâang

panel samping; side skirt

ลูกชิ่ง
lûuk-chîng

pukulan pantul

ฝากั้นห้อง
fǎa-gân-hɔ̂ng

sekat; dinding pemisah

บุตรเขย
bùt-kə̌əi

menantu laki-laki

สุภาพชน
sù-pâap-chon

orang sopan; orang beradab

อุบาทว์
ù-bàat

keji; menjijikkan; kejam

ตลาดฟิวเจอร์ส
dtà-làat fiw-jer

pasar berjangka

ยอดเซียน
yɔ̂ɔt-siian

master tertinggi; pakar terkemuka

เด๋อ
də̌ə

canggung; konyol; pelupa

เสย
sə̌əi

memukul ke atas

ตัวจักรสำคัญ
dtuua-jàk-sǎm-kan

tokoh kunci; kekuatan pendorong; elemen penting

ตัวกันชน
dtuua-gan-chon

bemper; penahan; penyangga

ปิโตรเคมีภัณฑ์
bpì-dtroo-kee-mii-pan

produk petrokimia; petrokimia

คนสลาฟ
kon-sà-làap

orang Slavia

รองนายกรัฐมนตรี
rɔɔng-naa-yók-rát-tà-mon-dtrii

wakil perdana menteri

ระดับเชาวน์ปัญญา
rá-dàp-chao-bpan-yaa

tingkat kecerdasan; tingkat IQ

เอียร์เวิร์ม
iia-wəəm

earworm; lagu yang terngiang di kepala

สาระแน
sǎa-rá-nɛɛ

ikut campur; nimbrung

ฟ้าประทาน
fáa-bprà-taan

dianugerahkan oleh langit; berkah dari langit

เสียงโมโนรัล
sǐiang-moo-noo-ran

suara monaural; suara mono

หน้าซีดเผือด
nâa-sîit-pʉ̀ʉat

berwajah pucat; pucat pasi

ตัวกำเนิด
dtuua-gam-nə̀ət

pembangkit; generator; sumber

แพทย์สูตินรีเวช
pɛ̂ɛt-sǔu-dtì-ná-rii-wêet

dokter kandungan; dokter obgyn

พญาเม็งราย
pá-yaa-meng-raai

Raja Mengrai

ลักเล็กฉกน้อย
lák-lék-chòk-nɔ́ɔi

mengutil; mencuri barang kecil

งาบ
ngâap

menyaplok sesuatu; menggigit sesuatu

เงินไหลมาเทมา
ngən-lǎi-maa-tee-maa

uang mengalir deras

ต้นปอสา
dtôn-bpɔɔ-sǎa

pohon murbei kertas

เป็นอันมาก
bpen-an-mâak

sangat banyak; sangat

บั้นปลายชีวิต
bân-bplaai-chii-wít

masa tua; akhir hayat

คนชักใย
kon-chák-yai

dalang; otak pelaku

คนเหล็ก
kon-lèk

orang tangguh; manusia besi

คนบงการ
kon-bong-gaan

dalang; manipulator

โครงทรัส
kroong-sát

struktur rangka batang

หลวงพ่อทวด
lǔuang-pɔ̂ɔ-tûuat

Luang Pho Thuat (biksu Thailand yang dihormati)

โลกสมมติ
lôok-sǒm-mót

dunia fiksi; dunia imajiner

เมจิกแลนด์
mee-jìk-lɛɛn

Magic Land

รอดสายตา
rɔ̂ɔt-sǎai-dtaa

luput dari perhatian; tidak terlihat

โทษจองจำ
tôot-jɔɔng-jam

hukuman penjara; pemenjaraan

สวทช.
sŏr-wor-tor-chor

NSTDA

ถูกที่ถูกเวลา
tùuk-tîi-tùuk-wee-laa

tepat tempat dan waktu; tepat pada waktunya

สมเด็จพระปิยมหาราช
sǒm-dèt-prá-bpì-yá-má-hǎa-râat

Raja Chulalongkorn; Rama V

ทั้งยวง
táng-yuuang

seluruh gugus

หมดเคราะห์
mòt-krɔ́

terbebas dari kemalangan; terlepas dari kesialan

มือตี
mʉʉ-dtii

pemain perkusi; pemain drum

ฟิคชายชาย
fík-chaai-chaai

fiksi Boys' Love; fanfiction pria-pria

แม่นก่อ
mɛ̂n-gɔ̀ɔ

[Dialek Utara] kan?; ya kan?

เพิงผา
pəəng-pǎa

ceruk batu; tebing menggantung

เท่ากันทุกประการ
tâo-gan-túk-bprà-gaan

persis sama; identik; kongruen

อุตสาหกรรมหนัง
ùt-sǎa-hà-gam-nǎng

industri kulit