เอียงอาย(iiang-aai)
Arti
1Kata SifatB2
pemalu; tersipu malu; kemayu
pemalu, tersipu, atau kemayu, yang biasanya diekspresikan melalui bahasa tubuh seperti memiringkan kepala atau memalingkan muka
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ทำท่าtam tâaทำท่าtam tâa1berpose; membuat isyarat2bertindak seolah-olah; terlihat seakan [ingin melakukan sesuatu]3memasang raut wajah [tidak senang]; cemberutเอียงอายiiang-aaiเอียงอายiiang-aaipemalu; tersipu malu; kemayuเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1pria; laki-laki2kaum pria; jenis kelamin laki-laki3pacar laki-laki; pasangan romantis pria (informal)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotแอบชอบàep chôpแอบชอบàep chôpnaksir diam-diam [pada seseorang]ทักทายták taaiทักทายták taai1sapaan; salam2menyapa; memberi salam; saling menyapa
Dia bersikap malu-malu saat disapa oleh pria yang dia sukai.
Kata Terkait
Rincian Kata
เอียงiiangเอียงiiang1miring; condong2memiringkan; mencondongkan3bias; memihak; berat sebelahBagian 1
+
เอียงอายiiang-aaiเอียงอายiiang-aaipemalu; tersipu malu; kemayu