หน้าซีดเผือด(nâa sêet pèuuat)
Arti
1Kata SifatB2
berwajah pucat; pucat pasi
memiliki wajah yang pucat atau tidak berdarah, biasanya karena ketakutan, syok, atau penyakit
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar (kabar); diberi tahuข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2sepotong berita; laporan3rumor; desas-desusอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètkecelakaan; musibahเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanหน้าซีดเผือดnâa sêet pèuuatหน้าซีดเผือดnâa sêet pèuuatberwajah pucat; pucat pasiเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Ketika dia mendengar berita kecelakaan itu, wajahnya menjadi sangat pucat.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
หน้าซีดเผือดnâa sêet pèuuatหน้าซีดเผือดnâa sêet pèuuatberwajah pucat; pucat pasi